Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Моей рукой или его

By My Hand or His (2010 г.)
Короткометражка
Реж.: Loran Dunn


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!



(говорит по-валлийски)
Джейк!
МОЕЙ РУКОЙ ИЛИ ЕГО

- Вылитый псих! Да, Том?
- Сейчас вообще обхохочешься.
Бежим!
Что это?
Том, ты чего?
Это чтоб свиней забивать!
Отвали!
Видел бы ты свое лицо! "Нет! Нет! Не убивай меня!"
Ладно, пошли.
(поют) Знаете ли вы разницу между английским и валлийским языками?
А если нет, то можем мы ее придумать сами.
...у меня как раз сегодня. БАБАХ! Ее просто разорвало!
невероятно, все вокруг разнесло в щепки
О Боже... вот это был взрыв...
Вот, значит, сидит эта птица на дереве,
я хватаю свой дробовик, навожу его, уже приготовился стрелять,
прицелился получше – и тут БАЦ!
Мой неуклюжий дядя лезет прямо под пули, и я попадаю ему в руку!
Ну, в общем, он потерял одну руку, ну а в остальном все обошлось.

- О Боже мой...
- Ага, точно. И я сказал то же самое.
Чего ты застрял, Джейк? Мы хотим тебе кое-что показать.
Ты ведь помнишь эту ферму?
Эта ферма принадлежала когда-то миссис Барри.
Знаешь, очень добрая была старушка. У нее была пара коров, которые давали молоко,
она носила его деревенским детям.
Но в один прекрасный день она свихнулась
и больше уже не ходила к детям, а потом отравила молоко.
Потом она разрезала их тела на куски и закопала по всей долине.
Рука тут, нога там, можешь себе представить.
А еще говорят, что даже сейчас можно услышать звон ее молочных бутылок,
если зайти внутрь!

- Невероятно! - Как можно быть таким глупым!

- Как ты решился туда зайти?
- Он до смерти перепугался.
Том, что это?
Том, смотри. Она не может выбраться.
Нужно ее освободить.
Да не стой ты столбом, Том. У тебя есть вилы...
Она умирает. Освободи ее!
Она умрет все равно!

- Тогда убей ее... избавь от мучений.
- Сам убей!
Перевод, субтитры: problem2ooo, uhtyshk, ckif


 

Читайте тексты других фильмов:

Фортепьяно (Piano, 2001)

Французский канкан (French Cancan, 1954)

Фестиваль меченосцев (Kengo tengu matsuri, 1961)