Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Мой дорогой враг (3)


Meotjin haru (Корея Южная, 2008 г.)
Мелодрама
Реж.: Ли Юн Ки
В ролях: Чон До Ён, Ха Чон У, Чхве Иль Хва, Чу-бон Джи, Хан Хё Чжу, Со-ён Янг, Si-nae Jo, Hee-jeong Kim, Ким Хе Ок, Joo-ryeong Kim


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

на меня так злишься?
Что?
Ты думаешь, я сержусь?
Ты со мной, как со злейшим врагом.
Украл мои деньги и не звонишь. Чего ты ожидал?
Что? Украл?

- Ой, только без оправданий.

- Ну выслушай меня.
- Я ничего не хочу слышать.
Ты и раньше была напористой, но не настолько.
Ты изменилась.
Поворачивай направо.
Впереди правый поворот.
Классная штука.
Мне нужно подготовиться.
Расписка.
Ты вышла замуж?
Наверно, да?
Не твое дело.
Когда мы последний раз виделись,
ты бросила работу и готовилась к свадьбе.
Он был большой шишкой, управлял активами, да?
Странно.
Что странно?
Да так, ничего.
Стой здесь, я сейчас вернусь.
Подожди!
Почему мы здесь?
Получить твои деньги, конечно.
Сейчас вернусь.
Что? Ты мне не веришь?

- Нет.
- Тогда иди со мной.
Эй, здесь нельзя стоять.
Мы недолго. Сейчас вернемся.
Для посетителей есть подземная стоянка.
Давай запаркуем машину.
Мы поставим машину на стоянку.
Стоянка платная: $1.50 за каждые 10 минут.
Что?
Здесь?
Это тоже платная стоянка.
Общественные стоянки бесплатны по субботам.
Спорю, что нет.

- Нет, они бесплатны.
- Поверь мне, что нет.
Как долго будете стоять?

- Я должна платить?
- Да.

- Говорил же тебе.
- Разве по субботам не бесплатно?
Только по воскресеньям и по праздникам.
Давай здесь поставим.
Черт побери.
Здесь, небось, дешевле.
Тебе не надоело ее ставить и убирать?
Думаешь, ее украдут?
Прятать вещи - мое хобби.
Вот видишь? Ты опять злишься.
Хочешь, я заплачу за стоянку?
Я заплачу.
Не пора ли нам уже сойтись во взглядах?
Мне тоже трудно. Я не знаю, что делать.
Нам нужно обсудить наше будущее и...
Извините пожалуйста...
Чем я могу вам помочь?
У меня назначена встреча с президентом Хан.
Вас зовут...
Чо Бён Ун.
В данный момент она на крыше.
Следуйте за мной.
Мы попозже поговорим.

- Хочешь ждать здесь?
- Пошли.
Но на улице холодно.
Довольно метко.
Нормально?
Неплохо.
Но немного yходит в сторону. Чуть-чуть.
Да, вы правы. Но почему?
Возьмите клюшку еще раз.

- Попробуйте еще раз.
- Хорошо.
Поза и осанка у вас правильные.
Возможно, вы сильно бьете кистью.
Мой инструктор по гольфу сказал мне то же самое.
Хотя мне казалось, что у меня стало получаться.
Неудивительно, что мой счет не снижался.
Ах, черт!
Все терпят неудачу иногда. Попробуйте еще раз.
Хороший удар!
Безупречный.
Можно вашу руку?

- Мою руку?
- Да.
Видите здесь мозоли?
Это доказывает, что вы слишком сильно бьете правой рукой.
Вы правы.
Представьте, что вы держите воробья в руках.

- Воробья? Как отвратительно.
- Образно говоря.
Одну секунду, Хи Су.

- Ты пришел не один?
- Приятельница. Я упоминал о ней.
Ваша подруга прелестна.
Она была симпатичнее, пока не наступили тяжелые




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

Тексты других фильмов:

Доктор Кто: Полный справочник (Doctor Who: The Ultimate Guide, 2013)

Дождись темноты (Wait Until Dark, 1967)

Доктор Хаус (House, M.D., 2004)