Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

На западном фронте без перемен

All Quiet on the Western Front (США, 1930 г.)
Боевик
Реж.: Делберт Манн
В ролях: Лью Эйрс, Луис Вулхейм, Джон Рэй, Бен Александер, Слим Саммервилл, Арнолд Люси, Уильям Бейкуэлл, Питтс, Сейзу, Берил Мерсер, Ричард Александер


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18



"НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН"
Эта история не является...
ни обвинением, ни исповедью...
а менее всего приключением...
так-как смерть это отнюдь не приключение...
для встретившихся с ней лицом к лицу.
Это только попытка...
рассказать о поколении...
которое погубила война...
о тех, кто стал ее жертвой...
даже если спасся от снарядов...

- 30 тысяч.
- Русских?
Нет, французов.
Русских мы каждый день берём в плен намного больше.
Почтальон.
Война войной, шнапс шнапсом, но дела должны продолжаться.
Вы за это утро всё ещё не разнесли почту.
О, я извиняюсь, мистер Майер.
Привет, Химмельштос. Есть для нас что-нибудь сегодня?

- Нет, нет мастер Питер.
- О, должно же что-нибудь быть?
Вот, вот вам, молодой прохвост.
Вот. Так или иначе это последняя почта что я разношу.

- Что?
- Завтра я меняю униформу.

- Идёте в армию?
- Да, меня призвали.
Я, знаете-ли, сержант запаса.
Меня самого призовут, если это не окончится через пару месяцев.

- Однако это окончится.
- Я уверен что вы правы, мистер Майер.
...защищая нашу страну, нашу отчизну.
И сегодня, мой любимый класс, вот что мы должны сделать:
Ударить со всей нашей мощью.
Приложить всю силу до последней унции...
чтобы к концу года одержать победу.
Я с неохотой снова поднимаю эту тему.
Вы это жизнь нашей отчизны, вы мальчики.
Вы - железная молодёжь Германии.
Вы это блестящие герои, которые отбросят врага...
когда вас призовут на этот подвиг.
Я не предполагаю что кто-нибудь из вас
должен встать и предложить свои услуги для защиты своей страны.
Я сомневаюсь, что подобные мысли возникают в ваших головах.
Я знаю, что в одной из школ,
мальчики воспрянули духом...
и поголовно записались в добровольцы.
Но, конечно, если подобное произойдёт здесь
вы не сможете меня упрекнуть за чувство гордости.
Вероятно, некоторые скажут...
что вам пока нельзя позволять идти...
что вы слишком молоды, что у вас есть семьи, матери, отцы...
что вас нельзя у них отнимать.
Или ваши отцы настолько равнодушны к своей отчизне что предпочтут её гибель вашей?
Или ваши матери настолько бессильны, что не могут послать сыновей...
защищать землю давшую им жизнь?
И в конце концов, разве немного опыта...
это такая ужасная вещь для мальчика?
Неужели честь ношения мундира
это что-то, чего мы должны избегать?
Или слава мундира в глазах барышней...
это что-то, чего стоит стесняться?
Я знаю, вы никогда не желали лавров героев.
Это не было частью моего обучения.
Мы лишь желаем быть полезными,
а воздаяние почести пусть придет когда придет.
Сражаться на передовой
это достоинство, а не проклятие.
Я верю, что это будет быстрая война...
с небольшими потерями.
Но если и будут потери...
так давайте вспомним латинскую фразу...
которая вероятно была на устах у


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Расцвет мисс Джин Броди (The Prime of Miss Jean Brodie, 1969)

Рыбная история (Fisshu sutôrî, 2009)

Ромео истекает кровью (Romeo Is Bleeding, 1993)



-->