Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Насреддин в Бухаре

(СССР, 1943 г.)
История
Реж.: Яков Протазанов
В ролях: Лев Свердлин, М. Мирзакаримова, Эммануил Геллер, Василий Зайчиков, Степан Каюков, Матвей Ляров, Николай Волков, А. Талипов, Асад Исматов, Иван Бобров


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



Ташкентская киностудия художественных фильмов, 1943 г,
НАСРЕДДИН В БУХАРЕ
Сценарий: Л. Соловьева, В. Витковича.
Постановка режиссера Я. Протазанова
Оператор: Д. Демуцкий Художник: В. Еремян
Музыка: М. Ашрафи, Б. Арапова.
В главных ролях: Насреддин - Лев Свердлин
Эмир - К. Михайлов Джафар, ростовщик - Э. Геллер
Нияз, горшечник - В. Зайчиков Гюльджан, его дочь - Ш. Мирзакаримова
Бахтияр, визирь - С. Каюков Юсуп, кузнец - А. Талипов
Арсланбек, нач. стражи - М. Ляров Гуссейн-Гуслия, звездочет - Н. Волков
Али, чайханщик - А. Исматов.
Стража эмира: М. Миракилов, И. Бобров, А. Пирмухамедов
Откуда едешь? -Из Багдада.
- Из Багдада.
Еще!
Сколько народа стремится в Бухару.
Сегодня базар!
- Да нет, нет, нет!
Сегодня наш пресветлый эмир будет творить свой милостивый суд.
(Поет по-узбекски)
Держите его! Держите!
Этот сын греха не уплатил ни одного таньга!
Ай, яй, яй. Откуда ты прибыл? Зачем?
Я приехал из Дамаска. О, пресветлый господин!
Здесь, в Бухаре живут мои родственники.
А, значит, ты едешь в гости к родственникам! Плати гостевую пошлину!
Но я еду к родственникам не в гости, а еду по важному делу.
Ах, по делу! Ты едешь в гости и по делу?
Плати гостевую пошлину и деловую пошлину.
Но, плати, плати, плати, плати!
И пожертвуй что-нибудь еще на украшение мечети во славу аллаха,
который сохранил тебя в пути от разбойников.
Вот! Вот, вот!
Да благословит тебя аллах. Стой! Стой!
Стой, стой, стой, стой, стой!
А кто будет платить пошлину за, за твоего ишака?
Да, кто будет платить пошлину за тебя?
Если ты едешь в гости к родственникам, значит,
ишак твой тоже едет в гости к родственникам? Плати!
Верно! Верно! О, мудрый начальник! У моего ишака в Бухаре,
действительно, очень много родственников! -Да.
Иначе эмир давно полетел бы с трона,
а ты за свою жадность попал бы на кол.
Стой, стой! Держите его!
Ты у меня попоешь! Я тебя знаю.
Сегодня суд нашего владыки эмира.
Сегодня?
Да, если не придешь, тебя приведут со стражей.
Стой! подожди!
Ради аллаха, не опускай в воду кувшин! Ты вспугнешь ее!
Кого?
Птицу.
Где?
Там!
Вот там я вижу птицу прекрасней которой нет в мире!
Да, где?
- Тсс... ты спугнешь ее!
Вон! Вон, вон, вон. Во, во, во, вон, видишь?
Это же не птица, а лягушка.
Что? Лягушка?
- Ага!
Если бы все лягушки имели такие черные глаза,
такие тонкие брови и нежные щеки,
я и сам был бы не прочь стать «ква-ква» лягушкой.
Я вижу в воде красавицу, прекрасней которой нет в мире!
А я вижу двух ишаков!
Только не успела заметить, у которого уши длиннее.
У обоих уши короче твоих ресниц, красавица.
Лягушка!
Давай! Давай, давай сюда! Руку давай!
Что случилось? Кто тонет?
- Какой-то богатый человек тонет.
Вот с полчаса вытащить не можем.
- Давай, ну! Давай руку!
Скорей веревку давай! -Постой! Что вы делаете? Что вы


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Призрачная планета (The Phantom Planet, 1961)

Полиция Майами: Отдел нравов (Miami Vice, 1986)

Проснувшись в Рино (Waking Up in Reno, 2001)



-->