Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Неизвестный

Unknown (Великобритания, Германия, Франция, Канада, Япония, США, 2011 г.)
Триллер
Реж.: Хауме Кольет-Серра
В ролях: Лиам Нисон, Дайан Крюгер, Дженьюэри Джонс, Эйдан Куинн, Бруно Ганц, Фрэнк Ланджелла, Себастьян Кох, Оливье Шнайдер, Стипе Эрцег, Райнер Бок


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



Дамы и господа, мы прибываем в аэропорт "Берлин Тегель".
Местное время 10:30 утра. Температура воздуха минус четыре градуса.

- Доброе утро.
- Ты поспал?
Нет, отосплюсь в отеле.
Ты справишься.
Как всегда.

- Цель вашего визита?
- Саммит по биотехнологиям.
Я даю презентацию.
Мистер и миссис Харрис, добро пожаловать в Берлин.
Спасибо. (нем.)
Следующий.

- "Я даю презентацию"?
- Ну, спросили - ответил.
Добро пожаловать в Берлин.
Такси?

- НЕИЗВЕСТНОCТЬ -
Мартин, садись в машину. Он сам всё сделает.

- Как думаешь, что он говорит?
- Понятия не имею.

- Смотри, в субботу выставка Изабель Кронен.
- Ага.

- Помнишь, мы ходили на неё в Чикаго?
- Да.
Почему бы нам не встретиться там в субботу после моего обеда с профессором Бресслером?
Да?

- Если пообещаешь.
- Я обещаю.

- Добро пожаловать в отель "Адлон Кемпински".
- Спасибо.
Возьми ключи от номера, дорогая. А я пока разберусь с багажом.

- Вы раньше у нас останавливались?
- Нет. Я первый раз в Берлине.
Первый раз в Берлине.
Может, что-нибудь ещё...

- Сколько я вам должен?
- Тридцать семь, сэр.
Добро пожаловать в "Адлон Кемпински" в Берлине, мадам. Чем могу помочь?

- Доктор и миссис Харрис. Люкс "Эйзенхауэр".
- Конечно.

- Подождите, подождите.
- Всё в порядке, сэр?

- Это всё, что было в такси?
- Да, сэр.
Простите, миссис Харрис, но люкс "Эйзенхауэр" сейчас, вероятно, занят.
Что значит, вероятно занят?
В интересах безопасности произошли некоторые изменения.

- Мы подтвердили приезд 2 недели назад.
- Вы разрешите мне ответить на звонок?
Я еду в аэропорт. Я вернусь, хорошо?
Прошу вас, водитель. А есть другой путь?
Ну, давай...

- Осторожно!
- Нет!
Вы меня слышите?
Доктор Фарге. Доктор Фарге.
Вы меня слышите? (нем.)

- Я не говорю по-немецки.
- Вы англичанин?
Американец.

- Вы попали в аварию.
- Аварию?
Вы помните, как вас зовут?

- Как ваше имя?
- Мартин. Мартин Харрис.
Доктор Мартин Харрис.
Где моя жена Лиз, она жива?

- Она жива? Где она?
- Успокойтесь, всё в порядке.
В машине были только вы один. Автомобиль сорвался в реку.
Ваше сердце остановилось на несколько минут.
Сегодня вторник, 24 ноября. Вы пролежали в коме четыре дня.
День благодарения... но моя жена. Она тоже здесь, в Берлине.
Где она? Почему её нет?
При вас не было никаких документов, доктор Харрис.
Нет, нет, пожалуйста, успокойтесь.
Как мы найдём вашу жену? У неё есть мобильный телефон?
Конечно, есть. Её номер...

- Я не могу его вспомнить.
- Скажите, что вы помните, Мартин?
Обрывки. Прилёт в аэропорт, поездка в такси с Лиз.
Но я не знаю, как я оказался здесь.
При такой тяжёлой травме общие правила не действуют.
Память теряется или нарушается. Кое-что восстанавливается.
Но вряд ли вы точно


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Мартышка и Замок (Saru lock, 2010)

Мисима: Финальная глава (11·25 jiketsu no hi: Mishima Yukio to wakamono-tachi, 2012)

Макс Пэйн (Max Payne, 2008)



-->