Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Невеста и предрассудки

Bride & Prejudice (Великобритания, США, 2004 г.)
Мюзикл
Реж.: Гуриндер Чадха
В ролях: Айшвария Рай, Мартин Хендерсон, Надира Баббар, Анупам Кхер, Навин Эндрюс, Намрата Широдкар, Дэниэл Гиллис, Индира Варма, Сонали Кулкарни, Нитин Чандра Ганатра


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17


Амритсар. Индия
Кинокомпания "Пате Пикчерс" представляет
Совместно с Британским Советом по кинематографии и
"Мирамакс Филмс"

- Всего доброго, сэр!
- Все было прекрасно, спасибо.
Это что? Выдача багажа?
Отойди.
Вот, кажется, это наш.
Так, аккуратней.
Балрадж! А где еще один?
Иди сюда. Иди.
Это кошмар! Настоящий бедлам.
А, по-моему, здорово!
По-твоему, это похоже на Нью-Йорк?
Привыкай, Дарси. Мы здесь пробудем две недели.
Фильм режиссера Гуриндер Чадхи
Ужас, Бадха, куда ты привез меня?
Вилла Бакши
НЕВЕСТА И ПРЕДРАССУДКИ
Скорее, глупые девчонки!
Нужно, чтобы Джайя встретила мистера Балраджи из Лондона
раньше всех остальных.
Все матери считают: раз богатый и одинокий - значит, ищет жену.
Вообще-то, я надеюсь, что это так и есть.
Да? Ну и что тогда?
Что? Охота!
Ах, Лакхи! Думаешь, я с ума сошла?
И разрешу тебе надеть вот это?
Я же говорила! Это очень вульгарно!
Ну, пожалуйста! Сейчас это модно, мама!
Такие топики носят все лучшие девушки Мумбая.
Нам нужно, чтобы Балрадж смотрел в глаза Джайе,
а не на твои прелести.
Если мы не выдадим вашу старшую сестру замуж первой,
то опозоримся и никогда не найдем вам мужей.
Идем, Лакхи. Это всего лишь вечеринка. Свадьба будет завтра.
Папа, успокойся. Я должна выглядеть красиво.
Здравствуйте. Очень рады вас видеть.
Чандра! Сиди прямо. Улыбайся. Смотри, кто пришел.

- Привет, Лакхи!
- О, привет!

- Привет!
- Здравствуйте, здравствуйте.

- Привет!
- Привет!

- Мама, я поздороваюсь с невестой?
- Возвращайся скорее.
Чандра! Только недолго.
О! Это, наверное, знаменитый Балрадж из Англии.
Он родственник Упалов из Дели.
Здорово, Балрадж! Ты все-таки прилетел!
Так вот как его зовут.
Я совсем забыла, что жених пригласил гостя из Англии.
По-моему, он адвокат.

- Неужели! Адвокат?
- А его семья живет в Виндзоре.
Рядом с королевой.
Ах, рядом с королевой...
У него очаровательная сестра. Просто красавица.
А кто этот англичанин рядом с ним?
Он американец. Его зовут Уильям Дарси.
Он был лучшим другом Балраджа в Оксфорде.
Он из очень богатой американской семьи.
Они владеют отелями по всему миру.
Жаль, что он не индиец.
Не боишься ехать в Лондон? Ты его почти не знаешь.
У него очень хорошая семья.
Тебе тоже надо уехать, Лалита.
Этот город не для тебя.
Все молодые люди ищут девушек из богатых семей.
Папе нужна моя помощь, я не могу.
Его друг Балрадж - отличный парень.
Он тоже ищет жену.
Кирен! Все матроны просто не спускают с тебя глаз.
Видишь ли, Дарси, все матери в этой комнате
страстно мечтают заполучить его себе в зятья.

- Может, лучше уйдем?
- Кирен, я ведь шафер жениха.
Я не могу уйти отсюда.
В Нью-Йорке сейчас 10 утра.
Я хотел повнимательней посмотреть документы того отеля в городе.

- Так что...
- Хватит думать


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

 

Читайте тексты других фильмов:

Юха (Juha, 1999)

Йойо (Yoyo, 1964)

Я снова (Me Again, 2012)