Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

О, мистер Портер!

Oh, Mr. Porter! (Великобритания, 1937 г.)
Комедия
Реж.: Марсель Варнель
В ролях: Уилл Хэй, Мур Марриотт, Грэхэм Моффатт, Себастьян Смит, Аньес Лохлэн, Перси Уолш, , Дэннис Уиндэм, Дэйв О’Тул, Фрэнк Эткинсон.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



Я собирался в Бирмингем, а поезд отвез меня в Кру..
"О, МИСТЕР ПОРТЕР!"
О, мистер носильщик, какой вы забавный малый!
"СЕРЕБРЯНОЕ ЗВЕНО"
И как управляющий железной дорогой,
я имею честь попросить уважаемую супругу Министра путей сообщения
дать имя нашему новому локомотиву.
Я нарекаю тебя "Серебряным звеном".
Как министр путей сообщения, хочу поблагодарить за ту честь,
что вы оказали нам с супругой,
пригласив нас принять участие..
в этой церемонии.
За все годы моей службы..
я не могу припомнить..
более торжественного случая..
Нет-нет, не мешайте ему. Работа железной дороги превыше всего!
Пустяки, могу и подождать. Лучше вас послушаю.
Уилли! Что здесь делает наш Уилли?!
Подойди сюда, друг мой.
Значит, ты осмотрщик колёс, верно?
Это напомнило мне историю об одном колёсном осмотрщике на линии.
Он стучал по колёсам 40 лет.
И вот однажды его спросили, зачем он это делает.
И что, вы думаете, он ответил?
Он сказал: "Провалиться мне, если я знаю!"
Стучать по колёсам 40 лет и не знать зачем!
Не сочтите меня невежественной,
но всё-таки, зачем по ним стучат?
Ну.. Видите ли, мадам, какое дело..
Вот бью я этим молотком по колесу, и если оно звякнет,
значит, колесо на месте, понимаете?
А если оно не звякнет?
Ну, это значит, что поезд ушёл.

- Вот, последние.
- Благодарю.

- Тёмные штаны с белой полоской!
- Сюда!
Ещё одни. Номер прачечной 1-34-9.
Эти мои.
Ни разу в жизни меня так не унижали!
Подумать только! Дожили до того,
что мой родной брат стучит по колёсам!
Но дорогая...
Толку от того, что ты управляющий,
если Уилли работает на самой никчёмной должности!
Но мы уже всё перепробовали.
Если это всё, на что ты способен, я настою на том, чтобы Уилли
вообще уволился с железной дороги!

- Хочешь сказать, насовсем?
- Разумеется.
В конце концов, зачем ему эта работа?
Он мог бы заняться чем-нибудь другим.
Вот именно. Он мог бы жить у нас.
Что? В нашем доме?
А почему бы нет? Уж лучше, чем стучать по колёсам.

- Но дорогая..
- Я всё решила.
Либо Уилли получит приличную работу, либо будет жить у нас.

- Да, но..
- Сними эту тряпку и прекрати спорить!
Только не спеши, дорогая. Я немедленно поговорю с комендантом.
Так-то лучше. А я приведу Уилли.
Но как я посмею, сэр? Его вообще положено уволить.
Ведь вам известно отношение Совета к некомпетентным..
Нет, вы не понимаете, дружище. Если его уволят, жена поселит его у нас!
О, моя жизнь потеряет всякий смысл. Я и носок-то своим назвать не смогу.

- Я вам сочувствую, сэр.
- К чёрту сочувствие. Мне нужна помощь.
У вас есть идея, куда его можно пристроить, сэр?
Нет-нет, ничего похожего на повышение.
А что, если мы отправим его подальше?

- Чем дальше, тем лучше.
- Что же, поглядим.
Заходи, Уилли. Тебе не о чем волноваться.
Я и не


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

 

Читайте тексты других фильмов:

Эмма (Emma, 1972)

Эврика (Eureka, 2008)

Эскалатор вниз (Rolltreppe abwärts, 2005)



-->