Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Огненное сердце

Feuerherz (Германия, Италия, Австрия, Франция, 2008 г.)
Военный
Реж.: Луиджи Фалорни
В ролях: Letekidan Micael, Solomie Micael, Seble Tilahun, Daniel Seyoum, Mekdes Wegene, Samuel Semere, Guled Abdulawi, Дэниэл Абрахам, Samion Bermane, Mariuccia Cordi.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7



Все совпадения с реальными лицами случайны. В частности, Мааза не является "Командиром Агавэгахта" из книги "Огненное сердце".
"Огненное сердце" - это история об эритрейской девочке Авэт,
которая оказалась в водовороте освободительной войны.
Эритрея - маленькая страна на Африканском Роге.
С момента её возникновения её народ более 100 лет находился под иностранным господством.
В начале 60-х гг. борцы за свободу Эритреи начали бороться против эфиопских оккупантов.
Но в движении за освобождение произошёл раскол. Началась фанатичная братоубийственная война.
Этот фильм основан на реальных событиях.
Абэба!
Твой ребёнок плачет!
Абэба!
Монахини сказали мне, что моя мать положила меня в чемодан,
но забыла взять с собой.
Поэтому я живу в приюте,
с другими детьми, которых, по-видимому, родители тоже забыли взять с собой.
Дети!
Мы опоздаем на мессу!
Идите переоденьтесь!
Да пребудет с вами Господь!
Из Евангелия от Матвея:
Слава тебе, господи.
Позже я узнала, что моя мать не уехала в путешествие.
Она хотела убежать от гражданской войны, но не смогла.
Смотрите, эфиопы взяли в плен мятежников!

- Они их всех завалят!
- Пино, не говори таких слов!
Может быть, один из них - папаша Авэт.
Сестра Анна говорит, что меня принёс в приют мой отец.
Но с тех пор он не появлялся.
Давай! Идите!
Никто не знает, жив ли он ещё.
Ну же, идём.
Сегодня мы поговорим об одной притче.
Это притча о другой щеке.
В Асмэре гражданская война была невидна.
И никто не говорил нам о ней.
Но сестра Анна тайком рассказывала мне истории...
о смелых борцах за свободу.
Авэт!
Иди к доске!
Повтори, что я только что рассказала.
Если кто-то ударил тебя по правой щеке,
то ты не должен бить его по правой щеке. Только по левой.

- Авэт!
- Трудно бить по правой, видите?
Авэт!

- Иисус был неправ!
- Авэт! Довольно! Иди на место!
Иногда я мечтаю о том,
что мой отец тоже сражается за свободу.
Он освободил нашу страну...
и пришёл забрать меня из приюта.
Как жаль! Я хотела дать Авэт яйцо.
Но не могу её найти.
Придётся съесть его самой.
Ешь.
Иисус не ошибался.
Но кое в чём ты права.
Смотри, если ты повернёшься правой щекой,
то ударить тебя можно только так.
Во времена Иисуса так господа били своих рабов.
Бить так свободного человека запрещалось,
потому что это было унизительно. Ты понимаешь, что значит унизительно?
Иисус говорит:
если кто-то обращается с тобой, как с рабом,
покажи ему, что ты не раб.
Повернись левой щекой.
Если он хочет ударить тебя, то пусть бьёт как свободного человека.

- А потом?
- Если ты так выразишь своё достоинство,
то твой враг устыдится и не будет больше тебя бить.

- Я не верю.
- Это правда!
Поверь мне!
Авэт! Иди сюда, мне нужно поговорить с тобой.
Проходи,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Антураж (Entourage, 2004)

Август Раш (August Rush, 2007)

Агония (1981)



-->