Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Они прибыли из другого пространства

They Came from Beyond Space (Великобритания, 1967 г.)
Фантастика
Реж.: Фредди Фрэнсис
В ролях: Роберт Хаттон, Дженнифер Джейн, Зия Мухеддин, Бернард Кэй, Майкл Гоф, Джеффри Уоллес, Морис Гуд, Luanshya Greer, Джон Харви, Диана Кинг


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



" ОНИ ПРИБЫЛИ ИЗ КОСМОСА " (фильм 1967 года)
перевод MarfenaRus (c) февраль 2012
Что это за шум?
Не знаю.
Я вообще не понимаю, что сейчас происходит.
Божьи небеса! Похоже на падающие звёзды! Как их много!
Они падают прямо на нас!
Берегись!
Доктор Темпл здесь располагается?

- Так точно, сэр. Его дверь наверх по лестнице.
- Благодарю вас.
Доброе утро.
Здравствуй, Ли.
Вы закончили обработку данных за эту ночь?
Да. Похоже на то.
Но я хочу дождаться результатов от своего молчаливого друга,...
...чтобы он озвучил это на более понятном языке.
Доброе утро, Алан.
Я нахожусь здесь уже несколько минут, а ты не проронил ещё ни одного слова.
Ой, здравствуй Кёрт.
Прости меня, я только что получил новые данные.
Доброе утро, Ли.
Вот, взгляни.
Я смогу в этом разобраться?

- Конечно.
- Спасибо.
Ну что ж, ничего необычного.
Ночью было всё тихо.
Отлично.

- Доктор Темпл?
- Да.
Я Ричард Арден, министерство космических исследований.
Здравствуйте.
Это мои помощники: Ли Мейсон, Алан Маллейн.
С вами кто-нибудь ещё?
Нет, никого.
Я прибыл сюда, чтобы узнать ваше мнение о падениях, произошедших здесь прошлой ночью.
Падение? А что здесь упало?
Девять метеоритов, в районе Корнуолла.
Но прошлой ночью мы не контролировали эту местность.
А что там случилось?
Мы сами этого пока толком не знаем.
Сведения, полученные нами оттуда, были очень странными.
Такими странными, что мы решили отправить туда свою группу ученых, чтобы они хорошо всё осмотрели.
И мы хотим, чтобы именно вы возглавили эту группу.
А почему я?
Вы лучший эксперт по таким вопросам.
По метеоритам?
Знаете, что меня больше всего интересует при падениях метеоритов?
Меня интересует только один вопрос, есть ли жизнь на других планетах.
Про это вы написали целые три книги...
А также, вы возглавляете наш отдел по исследованию внеземной жизни.
Верно.
Именно поэтому вы и нужны нам, доктор Темпл.
Сколько вам потребуется времени, чтобы отправиться в путь?
Нет, я запрещаю вам отправляться туда.

- Доктор, но моё сегодняшнее состояние...
- Вы чуть не погибли в результате этого ДТП!
А всё из-за вашей любви к старинным автомобилям,...
...из-за этого нам пришлось имплантировать вам в череп серебряную пластину.
Мы только чудом спасли вас.
Вы должны находиться под постоянным нашим наблюдением.
Мисс Мейсон, мистер Маллейн...
Доктор Роджерс - физик, мистер Мейтленд - фотограф. Они отправятся вместе с вами.
Господ Келлера, Маккейба и Петерсона мы уже встретим на ферме.
Они будут отвечать за: химию, биологию и геологию соответственно.
На всякий случай, в группе будет ещё полицейский, который скоро прибудет.
Мистер Темпл! Позвольте мне представить вам некоторых членов нашей группы.
Это Мейтленд, а это...
Жаль, но вам не стоит рассчитывать


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Гражданин Кейн (Citizen Kane, 1941)

Гордость и Предубеждение (Pride and Prejudice, 1995)

Галилео (2006)



-->