Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Открытка

Ichimai no hagaki (Япония, 2010 г.)
Мелодрама
Реж.: Канэто Синдо
В ролях: Эцуси Тоёкава, Синобу Отакэ, Наомаса Мусака, Акира Эмото, Мицуко Байсё, Yasuhito Ohchi, , Рен Осуги, Маико Каваками, Масахико Тсугава, Моеко Езава.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




ХРАМ ТЭНРИКЁ лето 1944 года
Наш отряд из 100 человек был направлен сюда из морского корпуса Курэ
для уборки и обслуживания данного объекта.
Это помещение будет использовано для размещения сил морской авиации.
Вскоре сюда прибудут пилоты-стажеры
из Миэ и Нара.
Вот для чего вы были направлены сюда.
Ясно?
Благодаря вашему упорному труду через месяц
эта развалюха должна превратиться в образцовый дворец.
Тогда ваша миссия будет считаться выполненной.
Затем будет принято решение о вашем дальнейшем назначении.
Место дальнейшей службы определит жребий.
Вы сами не будете тянуть жребий.
Ваши командиры сделают это за вас.
Поблагодарим их за это.
60 человек отправят в Манилу для участия в морской операции.
30 из оставшихся 40 будут направлены на подводные лодки.
Оставшиеся 10 будут командированы в театр Такарадзука
для обустройства этого помещения под общежитие пилотов-стажеров.
Это всё. Ясно?
Громче.
Желаю вам скорой победы в войне.
Его Величество жалует вам сушеную каракатицу и сакэ.
Насладитесь щедростью нашего Императора и одолейте ненавистного врага.
Вкуснотища.
Эй.
Эй ты.
Рядовой матрос Сададзо Морикава!
Хорошо. Спой для нас.
Есть, командир!
Как я по ней скучаю!
В любую погоду меня мучает душевный недуг.
С болью в сердце смотрю на полную луну.
Пытаюсь унять эту любовь, но пламя вспыхивает вновь.
Я сгораю от любви и роняю безмолвно слёзы...
Для Сададзо Морикава от Томоко Морикава.
От жены?
От неё.
Ты ей уже ответил?
Ну, дело в том...
Она ждет не дождется ответа.
Можно я спущусь?
Давай.
Разве в открытке можно описать самое важное...
Всё самое личное цензор вычеркнет.
Мне так много надо сказать ей,
но я даже не могу сказать, что всё оставляю ей одной.
Смотри, что она пишет.
"Сегодня в деревне праздник,
но без тебя даже воздух здесь пуст"
Её зовут Томоко. мы женаты уже 16 лет.
Она по мне скучает.
"Сегодня в деревне праздник,
но без тебя даже воздух здесь пуст"
Тише там.
Выслушай меня...
Может, в последний раз...
Меня посылают на фронт, в Манилу.
Я вряд ли выживу.
Семья Томоко живет в отчаянной бедности.
Её отец слишком стар, чтобы работать в поле.
Он решил отправить её в город служить в ресторане.
На самом деле это не ресторан, а скорее бордель.
Я учился с ней в школе.
Я не мог позволить ей уехать туда.
Я продал наш последний клочок земли,
чтобы мы смогли пожениться.
Теперь я должен выполнить свой долг.
Жребий решил мою судьбу.
Наша судьба в руках слепого случая.
Ты и ещё 9 солдат командированы в театр Такарадзука.
Ты тоже можешь погибнуть.
Но если ты всё же выживешь,
навести Томоко и отдай ей эту открытку.
Скажи, что я прочел её.
И даже если я умру,
мой дух станет охранять её.
Я тебя очень прошу.
А если меня


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Аромат любви (Gukhwaggot hyanggi, 2003)

Анатомия страсти (Grey's Anatomy, 2006)

Атака на саммит G8 (Girara no gyakushû: Tôya-ko Samitto kikiippatsu, 2008)



-->