Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (134)

The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




Хорошо.
Отлично.
И, Колин, надеюсь, мне не нужно тебе напоминать о том,
что если ты не найдешь эту жрущую сыр крысу у себя в Управлении,
можешь быть уверен, отдуваться за это придется не мне.
А зачем ты мне об этом напоминаешь, Фрэнк?
Если бы я был полный придурок и не знал этого,
я бы никогда не смог пробиться наверх.
Фрэнк, ты должен мне верить.
Не волнуйся, доверься мне, Фрэнк.
Я понимаю, что мне придется врать, но у меня это неплохо получается.
Верно?
Ведь так?
Я всегда без проблем находил, кого отдрючить.
И я никогда не понимал, какой кайф дрочить в кино.
Проклятье.
Кто знает, что лучше?
Колин, я знаю, что ты обо всем позаботишься.
Черт!
Твою мать!
Проводи задержание.
Привет, как дела?
Привет, Дарлин, привет.
Я закончил.

- Хорошо, пока.
- Счастливо.
Воняет крысой.
Господи Иисусе! У тебя подружка есть?
Нет. Нет, я пока не завел. А что, это так важно?
Просто интересно.
Я уверен, теперь ты уже знаешь...
У меня в команде завелся стукач.
Коп. Из отдела расследований и полицейского управления.
Я пока точно не знаю.
Господи Иисусе!
А ты уверен, что не из ФБР?
Да. Это не ФБР.
Бывшая жена.
Старая подружка.
Или глупость.
В нашем деле человек спотыкается на чем-то таком.
Глупость, значит...
Ну, тогда это мне не грозит.
Знаешь, раньше в такой ситуации я бы просто всех перебил.
Всех, кто на меня работает.
Верно. Знаешь, Фрэнк, я вот смотрю на всех твоих ребят...
На каждом из них кровь, верно? Да?
И я думаю:
И лишь один ответ приходит мне в голову:

Отправь их всех на тот свет.
Я ведь что этим хотел сказать...
Знаешь, если ты обвинишь меня один раз,
я это стерплю. Обвинишь во второй -
я уйду.
Попытаешься загнать меня в угол - и я засажу тебе в башку пулю,
невзирая на всякую субординацию. Понимаешь?
Ты хочешь о чем-то... спросить меня?
Послушай, тебе уже 70 лет, Фрэнк.
Не обижайся, ладно?
Один из твоих парней когда-нибудь замочиттебя,
прикончит прямо на улице.
Да-да-да-да.
Да и наркота - на кой хрен ты этим занялся? Зачем ты это делаешь?
Тебе не нужны ни деньги, ни заморочки. А на этом можно засыпаться.
Я не нуждаюсь в деньгах с тех пор,
как в третьем классе отобрал у Арчи бабки, выданные ему на молоко.
А если честно, то мне и девки больше не нужны.
Хотя девок я люблю.
И вот что я тебе хочу сказать, Билл...
У меня завелась крыса. Такая...
Шустрая, вонючая, долбаная крыса!
И у меня возникают вопросы.
Во-первых, сам подумай, Билл. Ты у меня новенький.
Подружка. Угу.
Почему ты не остался и сбежал, когда все сдавали свои данные?
Номера социального страхования.
-Да. -Долбаные личные данные.
Слушай, если ты хочешь меня о чем-то спросить,
я тебе отвечу на любой какой угодно вопрос.
Фрэнк, посмотри на меня. Посмотри на меня.
Я никакая не крыса. Ясно?
И никогда не буду


 

Читайте тексты других фильмов:

Десятое лето (Der zehnte Sommer, 2003)

Дьявольское искусство (Khon len khong, 2004)

Дюбарри была дамой (Du Barry Was a Lady, 1943)



-->