Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (208)


The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн



тебя пристроить?
Избавься от неё.
Француз.
Положи её внизу. Здесь. Вот, спасибо.
Может, сможем что-нибудь придумать.

- Хорошо.
- И пошли это его жене.
А славно ты его спросил, какой рукой он отдрачивал.
Надеюсь, это Риту не шокирует.
Насколько помню, она ни разу не сентиментальная.
Как-то быстро. Думаешь, он уже мёртв?
Мы должны держать связь по телефону.
Не буду я таскать провода. Никаких жучков. Понятно?
- Вы не понимаете как это.
- Микропроцессоры.
- Микро что?
- Микропроцессоры.
Мы, возможно, через 20 с лишним лет с китайцами воевать будем...
а Костелло продаёт им военные технологии.
Микропроцессоры, чипы, компьютерные компоненты.
Кто-нибудь, что-нибудь, про такое скажет...
дашь нам знать.
Так кто грохнул двух ребят из Провиденса?
Джимми Паппас.
Что случилось с Джимми Паппасом?
У Джимми тяжёлый месяцок выдался.
Перенёс сердечный приступ в тюрьме...
а потом его зарезали в Бостонской городской больнице.
Полагаю, это было в отчёте.
Тебя, похоже, вполне себе радует результат.
Охуительный результат.
Да, но, "куи боно"? Кому выгодно?
Да на куи ли не посрать? Всё уже драным бантиком подвязано.
Кажется, ты коп, сын мой.

- Где, блять, твоя лицензия?
- Какая лицензия?
Нихуя не вижу. Нет, конечно, никакой лицензии.
Но у тебя, у тебя точно, блять, такая должна быть.
Если тебя не крышуем мы, значит, крышует кто-то другой.
Значит, ты подтягиваешь нежелательных элементов...
...в сферу влияния мистера Костелло.
Я за сигаретами потянулся, блять!
Эй.
Это Джимми Бэггз.

- Он потя... не знаю.
- Хули ты творишь?
Я в заднице, и плачу две штуки. Доходов нет — плачу две штуки.
Так руби дохуя бабла. Это Америка.
Не рубишь бабла — значит опездал ебанутый. Ну, чё будешь делать?

- Больше зарабатывать.
- Вот, молодчина!

- Ёб твою.
- Да не парься.
Ему зубы всё равно нахуй не нужны.
Это небольшая группа слежки, но моя.
И я за это взялся, не для того, чтобы всё пиздой накрылось, неважно из-за кого.
Я лично выбрал каждого. Вы — мой элитный отряд. И наша...
Здрасьте, капитан.

- Этот уёбок психанутый Джимми Бэгзу зубы выбил.
- И?

- Он потянулся...
- За своими блядскими сигаретами.
Доставать будешь, да? Я ж не просто так, Фрэнк.
Он полез в свою куртку. Не знаю, букмекер он, или хули он там делает.
Ну, так ты же знаешь, чем занимаются букмекеры, да?
Да. Тебе отстёгивает.
Куинан повышает секретность в спец. отделе, что правильно.
Лично я, половине личного состава больше нихуя не верю.
Суть...
...мы думаем у нас проблема.
Думаем, у Костелло есть крыса в полиции штата.

- В самом деле?
- Да, на самом деле.
У нас есть прямой доступ к агентам Куинана?
Нет, сейчас нет.

- Но я над этим работаю.
- Держи Билл, это тебе.
Отныне, звонишь в бар и спрашиваешь Майки. Только Майки.
Спрашиваешь Майки, потому




 

Тексты других фильмов:

Ад в поднебесье (Das Inferno - Flammen über Berlin, 2007)

Антураж (Entourage, 2004)

Амулет (Kao phra kum krong, 2001)