Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (31)

The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!





Полиция штата Массачусетс славится высоким профессиональным уровнем.
Окончание этого учебного заведения означает прием каждого из вас
в одно из самых славных подразделений, занимающихся защитой правопорядка.
Как губернатор штата Массачусетс я уверен,
что каждый из вас будет с честью носить звание полицейского.
Поздравляю всех стажеров.
Спасибо, можете разойтись.
Салливан, ты получил назначение в розыск.
–Да. – Поздравляю!
– Мы идем пить пиво, ты идешь? – Нет-нет, я попозже подойду.
Ладно.
С окончанием!
Спасибо, Фрэнк.
Ты заслужил. Кончилась учеба, началась работа.
Ясно.
Это не обычная полиция, это полиция штата.
И... огонь!
Вы почувствуете разницу уже во время тренировок.
Полиция штата, откройте дверь! Откройте дверь!
Так в чем же эта разница?
Пошел, пошел, пошел, пошел!
Мы не лучше их. Мы лучше всех! Это понятно?
А ну, живо на пол, вашу мать! Живо на пол!
Лежать! Быстро!
Поздравляю со сдачей экзамена на должность детектива,
и добро пожаловать в отдел специальных расследований.
Радости полные штаны.
Мы нечасто будем встречаться.
Вы будете работать под руководством капитана Эллерби.
Но я со всеми знакомлюсь лично.
Будете пахать – быстро подниметесь.
Как член у подростка.
– Спасибо, сержант. – Всегда пожалуйста.
– Спасибо, сэр. –Удачи.
Поздравляю.
Спасибо.
Теперь ваша очередь.
Присаживайтесь.
Итак...
Знаете, что мы делаем? В моем отделе?
– Сэр! Так точно, сэр. Я догадываюсь. – Стоп, стоп!
Давай сразу договоримся: ты ни о чем не догадываешься, ясно?
Никаких догадок. Запомнил? Никаких.
Если бы ты догадывался, это означало бы, что мы плохо работаем, так?
Что мы идиоты. Ты так считаешь?
У штаб-сержанта Дигнама своя особая манера общения.
Боюсь, нам всем придется к ней привыкнуть.
Итак... У тебя ведь есть родственники в Южных пригородах? По отцу.
Почему ты ничего не рассказал о своем дяде Джеке?
Он продавал ковровые покрытия.
Дядя Джеки был мелким букмекером и окучивал клуб ветеранов в Соммервиле.
В 95-м его прикончил Никастро. Труп нашли неподалеку от аэропорта.
Все верно. Я помню его похороны.
Отлично. В закрытом гробу?
Так точно.
Ну, а почему ты промолчал про Дирфилд?
Ведь тебя выгнали оттуда за то,
что ты в приступе ярости избил стулом учителя физкультуры.
Один вопрос. У тебя с головой в порядке?
Здравствуй, дорогуша.
Ну, и куда тебя взяли?
– Ты ведь не простой сержант, да? – Отдел спецрасследования. Повезло.
Здорово.
Слушай, я не против идти по жизни в полном одиночестве.
Если не останавливаться, куда-нибудь обязательно дойдешь.
Мы полицейские. И для нас понятие «куда-нибудь» не существует.
Ну, ладно, послушай. Я знаю, ты трудяга.
Может быть, я смогу тебе помочь.
У тебя дома костюмы есть? Или тебе нравится ходить так,


 

Читайте тексты других фильмов:

Наш учитель английского (Wool-hak-kyo I-ti, 2008)

Нибелунги: Зигфрид (Die Nibelungen: Siegfried, 1924)

Невинные (The Innocents, 1961)



-->