Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (5)

The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




Это довольно большой дом, поэтому...
У меня есть поручитель.
Отлично. Да.
Заведете себе подружку. Чудесно. Да.
–Здесь только... –Давайте бумаги.
Конечно.
Вечный покой даруй ей, господи, и светом вечным озари ее.
Аминь.
Вечный покой даруй душе ее и душам всех, кои уже почили в мире господнем.
Аминь.
«НЕБЕСА ПРИМУТ УСОПШИХ РАБОВ БОЖЬИХ» ФРЭНК КОСТЕЛЛО.
И что же мне надо делать?
На эту операцию выделены большие деньги.
Это не зарплата обычных полицейских, а весьма впечатляющий бонус.
Никаких налогов.
Мы не можем скрыть тот факт, что вы были стажером.
Вас обвинят в преступлении.
Мы полагаем, что ваше признание в рукоприкладстве
не вызовет особых подозрений.
Учитывая твой характер.
Вы отсидите в тюрьме достаточно для того, чтобы развеять любые подозрения.
Получите условное освобождение.
Будете ходить к назначенному судом психиатру.
Хочешь послужить родному штату– это твой шанс.
Ты нам нужен, приятель.
Ты ведь уже весьма успешно надевал маску Костигана из южного Бостона.
– Каждые выходные, сержант. – Великолепно.
Сделайте это еще раз...
Для меня.
«ОТСТУПНИКИ»
Эй, ты Билли Костиган?
А ты кто такой?
Неважно. Я просто знал Шона Костигана на Эл-стрит.
Это мой кузен.
– Связи у него хорошие, но туповат. –Да, я знаю.
Извини, ты уж не обижайся.
– Билли? –Да, это я.
– Боже мой! Какой ты стал взрослый! – Тетя Кэти, как ты?
Как я рада тебя видеть! Заходи.
Мне говорили, ты пошел служить в полицию штата.
Я в это поверить не могла.
Меня оттуда выгнали месяца 4 назад.
Да, об этом в газетах писали.
Значит, вы в курсе.
И чем вызван такой внезапный визит?
Я привез твоей маме кое-какие фотографии своего отца.
Смотри, какая у него была улыбка.
Они оставались у моей мамы. А теперь...
мама умерла.
Мне очень жаль. Прими мои соболезнования.
Я сам тут недавно ходил на похороны.
Майлза Кеннефика.
Со школы его знал.
Молодой парень, и вдруг его не стало. Вот беда.
– Это был шикарный вечер. – Слушай! Слушай, Шон...
Короче, есть... тысяч 30 баксов, так?
– Это страховка. –Да.
– Выплатили после смерти мамы. –Да. Да.
Если я вложу в твой бизнес, ну, скажем, тысяч 10...
Сколько заработаю?
Ты знаешь, ты знаешь, что еще обычно говорят в такие минуты.
Что?
Что?!
Да ладно тебе. Брось.
Да успокойся ты, придурок долбаный!
Как ребенок. Ты хочешь, чтобы я это сказал?
Да?
Клянусь, что я не коп, ясно?
Я твой кузен.
Да ты без тормозов.
Насквозь прогнил, крендель. Теперь я вижу, что ты мой кузен.
Долбаные пуэрториканцы думают, что они все знают.
Да если бы они хоть что-то знали, то не были бы пуэрториканцами.
Пуэрториканцы – педики, р-риканцы.
Ты можешь заткнуть фонтан хотя бы на пять секунд, а?!
Ах, да. Ты ведь сам бывший коп.
Ты не мог бы ограничиваться хотя бы двумя дозами в час?


 

Читайте тексты других фильмов:

Гильдия (The Guild, 2009)

Гейша-убийца (Geisha vs ninja, 2008)

Годзилла, Мотра, Кинг Гидора: Монстры атакуют (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki, 2001)



-->