Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (52)

The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




Я хочу установить наблюдение за капитаном Куиннаном.
Прямо сейчас.
Хорошо. Спасибо.
Можно вопрос, сержант?
Какого хрена мы следим за капитаном Куиннаном?
Чтобы узнать, как живут католики?
Я должен проверить все варианты, самые невероятные.
Даже если мои действия причиняют боль твоей нежной душе.
А кто тебе сказал, что у меня нежная душа?
Просто мне это не нравится, сержант.
У меня есть основания полагать,
что капитан Куиннан и есть крыса Костелло.
Так что следите за ним и не засветитесь.
Сержант, объект выходит из здания.
– Привет, ты где? – Посмотрите в конец вагона.
– Видите меня? –Да, вижу.
За вами могли пустить хвост?
Конечно, нет.
–А мне кажется... – Билли, хвоста за мной нет.
Выйдите на следующей остановке, Южная станция. Подождите 10 минут.
Южная станция. Ждать 10 минут.
344, УОШ.
Он только что вошел в здание на берегу.
Дом 3-44.
Записал? По Уошингтон-стрит.
Поднялся на верхний этаж.
Здание пустое. Жильцов нет.
Куда придет этот груз наркоты –я не знаю. Он...
Он начал психовать, капитан.
– В каком смысле? – Я его видел.
У него все руки были в крови. У него на хрен крышу сносит.
Не понимаю, какого черта мы здесь торчим, ребята.
Он не берет своих обычных парней.
Он всех подозревает. Рано или поздно он поймет, кто я такой,
и тогда он меня на хрен прикончит.
– Я это знаю. Он меня прикончит! – Ясно. Ясно, успокойся.
Кажется, мы его нашли.
Куиннан как раз с ним сейчас встречается.
– Вам ясно? –Ладно, ладно. Послушай меня.
Мне очень жаль, что ты подвергаешь себя таким испытаниям.
Я тебя вытащу. Сразу не получится, но я тебя вытащу.
Да? Эй, подгони минивэн. Выдвигаемся.
–А что с ФБР? – Они себя скомпрометировали.
– Они – что? – Прокололись.
–Да? – Билли, где ты, черт подери?
Мы нашли предателя. Сейчас едем его кончать.
Слушай адрес – 3-14 по Уошингтон-стрит.
Запомнил? Дуй туда.
– Что? –За вами следили.
– Кто? –Люди Костелло.
Этого не может быть.
Я думаю, коп-предатель дал им наводку.
Идемте. Идемте!
Быстрее!
Что, черт подери, происходит?
Ну и хрень. Похоже, Куиннан встречается со всей бандой.
Да. Значит, он тот, кого мы ищем.
– Мы на лифте, а вы – по лестнице. –Давай на крышу.
О господи, слишком поздно. Назад.
– Черт! – Ты должен отсюда выбраться.
–Давай по пожарной лестнице. –А вы?
Если тебя раскроют, я не смогу тебе помочь. Беги!
У вас огонька не найдется?
– Где твой парнишка? – Он учится в университете.
Где твой долбаный парень?!
– Эй! Эй! Отпустите! – Отвечай, мать твою!
– Скотина! – Где эта тварь?!
Что это там такое упало?
– Ты это видел? Что за хрень? – Твою мать!
С крыши здания что-то упало.
Твою мать!
Проклятье!
В каком смысле – что-то упало с крыши? Уточните информацию.
Сержант, что-то упало с этой крыши. Я не знаю, что это.
Это труп,


 

Читайте тексты других фильмов:

Помутнение (A Scanner Darkly, 2006)

Память (Memory, 2006)

Процесс (Le procès, 1962)



-->