Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Отступники (61)

The Departed (США, Гонконг, 2006 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




а саму нашу рок-звезду вы и так прекрасно знаете.
Материалы у вас есть, мне нужны от вас любые мысли,
чтобы я мог выдать их за свои.
Помните, вам достались самые перспективные места во всем Управлении.
За работу.
Твой старик был разнорабочим из Южных пригородов.
Таскал чемоданы в аэропорту. Верно?
Кроме отца все остальные твои родственники - преступники, да?
Был еще священник. Раз уж вы все о нас разузнали.
Он живет в счастливом браке с 12-летним мальчиком
на одном из пляжей в Таиланде.
Вся твоя долбаная семейка засела в бедных районах на юге.
В лучшем случае живут в трехэтажных домах.
А ты почему-то вырос на северном берегу, а?
В пафосном местечке.
Могу поспорить, ты был двуличным ребенком, верно?
С отцом ты надевал одну маску, а с матерью - совсем другую.
В будние дни ты представлял состоятельный средний класс,
а по выходным шлялся по злачным местам Южных пригородов
со своим упрямым, как осел, папашей.
Так ведь все было?
Да, ты легко перестраивался.
Ты везде чувствовал себя отлично, в тебе уживалось два разных человека.
Вы что, психиатр?
Какого черта ты подался в полицейские с годовым окладом в 30 штук?
И даже сам Зигмунд, мать его, Фрейд не нашел бы на это ответа.
Расскажи мне, что ирландский ублюдок, вроде тебя, забыл в полиции?
В Америке всегда одни семьи поднимаются, другие катятся вниз.

- Кто это сказал?
- Хоторн.
Больно ты умный. Лучше бы цитировал Шекспира.
У нас есть вопрос.
Вы хотите быть полицейским или хотите играть роль полицейского?
Это честный вопрос. Многие хотят играть роль полицейского.
Пистолет. Значок. Показы в теленовостях.
Ради этого они готовы разбить зеркало головой какого-нибудь ниггера.
В отличие от вас, делать это для приема на работу мне не нужно.
Что ты сказал?
При всем уважении, сэр, что вы от меня хотите?
Молчи, засранец, он тебе не поможет. Я знаю, кто ты такой, ясно?
Кем ты на самом деле не являешься.
Я твой лучший друг на этой планете, и я тебе помогу кое во что врубиться:
Никакой ты, на хрен, не коп!
Он прав. Мы постоянно имеем дело с обманом.
Но мы не терпим самообмана.
Через пять лет вы будете кем угодно.
Но только не сотрудником полиции штата Массачусетс.

- Вы в этом уверены?
- Я в этом уверен.
А я это тебе гарантирую.
На тестах ты набрал 1400 баллов.
Тебе в астронавты надо, а не в полицейские.
У вас почти нет родных.
У меня, их вообще нет.
Слушай, Стефани рассказала мне правду. Ты хочешь стать полицейским?
Та самая Стефани, которая единственная пришла на похороны моего отца?

- Эта Стефани?
- Да, эта Стефани.
Тут особо нечего объяснять.
Ты пытаешься что-то доказать своей семье?
Говоря о семье, кого конкретно ты имеешь в виду? Себя?
Тебе не надоело задавать вопросы, а?
Мне кажется, тебе бы тоже не мешало бы


 

Читайте тексты других фильмов:

Яша (Yasha, 2000)

Ящик Пандоры (Die Büchse der Pandora, 1928)

Йорген + Анна = любовь (Jørgen + Anne = sant, 2011)