Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Паранормальное явление 4 (6)


Paranormal Activity 4 (США, 2012 г.)
Ужасы
Реж.: Генри Джуст, Эриель Шульман
В ролях: Кэтрин Ньютон, Кэти Физерстон, Мэтт Шайвли, Эйден Лавкамп, Брэйди Аллен, Стивен Данэм, Алексондра Ли, Джорджика Петтус, Алиша Боэ, Брэндон Хэйл Эггерсен


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Это вот так.
…я получил ужасные снимки…
…где губы дудочкой, с твоего телефона.
– Что? – То есть, твое лицо…
– Я тебя… Бен, я тебя не слышу. – Что?
Что?
…мне надо быть потише, родители спят…
Что?
Я тебя не слышу.
Что?
Мои родители спят!
Не бей меня!
– Тише! – Хватит меня бить!
Ты все это время был здесь?
– Какое-то время я был здесь. – Господи!
Ну извини!
Блин, да брось ты. Это была шутка. Остынь!
Бен, это было не смешно.
Хорошо, и больше этого не повторится!
– Это было очень грубо. – Я сделал выводы!
Прости.
Ты можешь мне поверить?
Я думаю, что в моем доме что-то есть.
За тобой охотится сверхъестественная сила? Да.
– Да. – И что?
Уедем из дома? Остановимся в отеле?
– Нет, я лишь хочу… – Можешь остаться у меня.
Ты знаешь, как ты записал наши видеочаты?
Да. Все чаты, не только наши. Я не…
Не такой извращенец.
Неважно.
Ты можешь сделать это на других компьютерах?
Да. Именно это я и… Да, запросто.
Но ты понимаешь, что так ты будешь шпионить за своей семьей?
– Да? – Да.
Да.
– Ты сейчас серьезно, так ведь? – Серьезно. Я хочу это сделать.
Я хочу установить камеры и поймать это.
Значит, он будет постоянно работать?
Да. Кстати, для 6-летнего это потрясающий компьютер.
Да, он достался ему после меня.
И поверни его сюда.
Так нормально.
Где твоя мама держит ноутбук?
Вон там, в углу.
А для чего он ей?
Рецепты и все такое.
Хорошо…
Работает?
Да. Все путем.
Не знаю, пройдет ли номер с дыркой в коробке.
Что? Конечно, все получится.
Это будет нечто.
Главное, чтобы всегда было включено.
Хорошо.
Мы на охоте. Нам нужна снаряга.
Понимаешь, о чем я?
Робби, все нормально? Давай, милый. Ложись спать.
Хорошо.
3-я ночь 8 ноября 2011 г.
Эй.
Уайатт. Проснись.
Проснись.
Эй.
Прочь!
Быстрее. Сюда.
Нет, он побежал туда!
– Лови его! – Уайатт!
– Пошли. – Уайатт!
Уайатт. Уайатт.
Робби! Робби, пожалуйста, поднимись наверх.
Уайатт.
Твой папа спит. Он очень разозлится!
Сейчас три часа ночи.
Мы просто играли, мама.
Было что-нибудь?
Я бы узнала, если бы посмотрела запись.
Я тебе покажу…
Нужно имя пользователя и пароль.
Я говорил, имя пользователя – это твой мейл.
Да…
Пароль: «ЧудакРобби». Так?
А я думала «БольшойБен».
Ну,
для этого пароль не нужен, верно? Итак…
…потом конвертируешь файл.
– Ясно. – После чего он превращается…
– …в файл формата QuickTime… – Да.
…который потом можно будет открыть и просматривать в виде клипа.
Ясно.
– Поняла? – Сложно это.
– Ты хотела его посмотреть? – Да! Хочу.
– Милая? – Да.
Опаздываю, мне надо бежать.
И когда сама знаешь кто будет здесь, дверь оставляй открытой. Поняла?
– Ну, ты знаешь! – Хорошо.
Да.
Кто этот «сама знаешь кто»?
Она думает…
Тебе нельзя быть в моей комнате.
Входная дверь открыта.
Я дома!




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Тексты других фильмов:

Гигант (Giant, 1956)

Город влюбленных (Ajikdo Gyeolhonhago Shipeun Yeoja, 2010)

Грозовой перевал (Hurlevent, 1985)