Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Пастухи солнца: Кочевники с южного края Сахары (ТВ)

Wodaabe - Die Hirten der Sonne. Nomaden am Südrand der Sahara (Франция, Германия (ФРГ), 1989 г.)
Документальный
Реж.: Вернер Херцог
В ролях: Вернер Херцог


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5



ВОДААБЕ Пастухи солнца
фильм Вернера Херцога
Племя водаабе, субэтническая группа народа фулани,
живет на юге Сахары и ведет кочевой образ жизни.
Соседние народности презрительно называют их "боророс" ,
то есть, "дикие пастухи" .
Сами они называют себя "водаабе" -
"блюстители табу чистоты" .
Они считают себя красивейшим народом на планете.
"Земля не принадлежит никому" , - говорят они.
"Она могла бы принадлежать людям, если бы они были пастухами солнца" .
Приветствуем тебя.
Спокойно начался твой день?
Спокойным было твое пробуждение?
Да исполнятся твои желания!
Благослови тебя Бог!
Ты здоров?
Спал спокойно?
Водаабе пришли оттуда. Издалека.
Из Кауяури. В стародавние времена.
Они двигались в сторону
региона Тахуа, а оттуда - к селению Коина.
В сезон дождей они отправлялись в Азбин.
Вслед за своими стадами. Мы остались на этой земле.
Мы уже были здесь, когда пришли первые европейцы.
С тех пор мы не покидали
эти места.
Мы пасли стада, пока не настали трудные времена,
нарушившие течение нашей жизни.
Четыре года назад из-за засухи
нам пришлось бежать в край хаусов.
Мы все чуть было не погибли...
Потом мы вернулись.
Многие умерли там, но остальные смогли вернуться сюда,
на родную землю.
Нам немного помогали,
но этого не хватало на жизнь.
У нас не было вых ода.
Такова была наша жизнь.
Голод разбросал людей повсюду,
раскидал семьи.
Люди потеряли друг друга из виду.
Нам не хватало самого основного - молока.
Без молока человеку не выжить.
Не прожить.
Мы ведь не знаем ничего, кроме молока и пшенной каши.
Как водаабе обойтись без пшенной каши?
Как в таких условиях жить?
Здесь, в Республике Нигер,
племя водаабе собралось на ежегодный праздник Геревол.
В сентябре, после сезона дождей,
повсюду в саванне происх одят подобные сх одки племен.
Однако последние четыре года праздник не проводился,
после того, как страшнейшая засуха поразила всю Сах ель
в 1984 году.
Лишь в 1988 году снова пошли дожди.
Регулярные и обильные. Это был самый дождливый год за 60 лет.
Раньше у меня было стадо.

- И лошади?
- Нет, лошадей не было.
Были дромедары, две штуки.
Самец и самка...
Верблюдицу доили.
И еще было стадо коров.

- Сколько продал?
- В целом - двенадцать.

- И купил пшено?
- Да, пшено.
Купил пшено на те деньги...
что выручил от продажи коров.
Еще купил одежду и ткань для шитья.
Когда ты ух одил отсюда из-за засухи,
сколько у тебя было скота?
Когда покидал Досо, оставалось 17 голов.
В Досо?
От Досо до Гаи, а там все пали.
Как это случилось?
Остававшаяся вода оказалась гнилой.
Они от нее подохли.
Пришлось стать землеробом.
Взгляни на мои руки!
Но за два года засухи опять все засохло.
Что ты делал потом?
Потом скитался


Страницы: 1 2 3 4 5

 

Читайте тексты других фильмов:

Гигант (Giant, 1956)

Годзилла против Мехагодзиллы 3 (Gojira tai Mekagojira, 2002)

Грань (Fringe, 2009)



-->