Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Печаль и жалость (45)


Le chagrin et la pitié (Франция, Швейцария, Германия (ФРГ), 1969 г.)
Документальный
Реж.: Марсель Офюльс
В ролях: Жорж Бидо, Маттеус Блейбингер, Чарльз Браун, Морис Бакмастер, Emile Coulaudon, Emmanuel d'Astier de la Vigerie, René de Chambrun, Christian de la Mazière, Darquier de Pellepoix, Jacques Doriot


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

предпочитали отдать их нам, нежели их изнасилуют русские.
Мы видели немецкое отступление,
и мы должны были его прикрывать.
Это было нечто новое в истории,
и это было почти смешно.
Это из тех вещей, что заставляют нас смеяться,
хотя русская угроза делала ее менее смешной.
Они все еще раздавали медали. Вас чем-нибудь наградили?
Да.
Чем? Железным крестом?
Да, 1-го и 2-го класса.
Помня, чему вы научились на последней войне,
результаты национал-социализма,
которые, как вы объяснили,
имели определенный шарм или притягательность для вас,
помня об этом,
изменили бы вы свой тогдашний выбор?
Да, конечно.
Я думаю, лишь идиот отказывается изменять сове мнение.
Но я могу говорить лишь за себя.
Я изменился, но это я.
Молодежь спрашивала меня, что я думаю о компромиссе.
Это всегда интересно, притягательно,
поскольку компромисс всегда несет изменение,
но порой изменение имеет драматические последствия.
Поэтому я призываю к осторожности.
Вы либерал? Вы боитесь идеологий?
Немного.
И даже много.
Лично я не был физически задет оккупацией.
Они не убили мою жену или детей.
Мой друг Мену, очевидно, чувствует совершенно иначе.
Они не только забрали жену Мену,
они также пытали ее, оторвали ей груди.
И даже жгли ее каленым железом.
Поэтому Мену думает совершенно иначе.
Вся ее спина была живое мясо.
КОМАНДАНТ МЕНУ
- Как вы узнали?
- Мне рассказала г-жа Мишелин. .
Она была в одной камере с моей женой.
Думаю, ее имя было г-жа Джен Мишелин.
Была также г-жа Мартино из Волвика.
Одна из них помогла мне опознать тело, говоря:
"Уверена, что это ее тапочки,
я сделала их для нее перед тем, как ее расстреляли".

- Вы сначала не узнали ее?
- Нет.
Они похоронили ее без...
Без гроба.
Она была еще жива, когда они хоронили ее.
Она была в коме от побоев, когда они несли ей,
и никто не проявил милость прикончить ее.
Они били ее ногами и кулаками.
Один из ее палачей сам
рассказал мне, как они заталкивали ручку швабры ей в вагину.
Одни люди осуждают нас, другие нет.
Это зависит от того, погибли ли их отец или сын во время войны,
были ли они в плену в Германии. .
МАТЕУС БЛЯЙНБИРГЕР Те люди, конечно, злы на нас. .
Они думают, мы дурно обращались с пленными в Германии.
Но это была неправда. Но они говорят так.
Я был взят в плен Маки, в октябре 1944,
и доставлен в Клермон-Ферран, чтобы быть помещенным
в лагерь возле станции.
Меня сняли с поезда в 10.30,
и поскольку я был ранен, то был привязан к носилкам.
Весь день я оставался на платформе.
Это станция.
Это главное здание.
Это платформа и лагерь был перед ним.
В тот вечер несколько санитаров пришли за мной с каталкой.
В течение дня многие штатские видели меня там.
Некоторые из них на меня плевали.
Были и те, кто проявлял сострадание к




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

 

Тексты других фильмов:

Насмотревшись детективов (Watching the Detectives, 2007)

Наследство (Inheritance, 2004)

Некоторые парни не уходят (Some Boys Don't Leave, 2009)