Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Перемирие

La tregua (Италия, Франция, Германия, Швейцария, 1997 г.)
Военный
Реж.: Франческо Рози
В ролях: Джон Туртурро, Раде Шербеджия, Массимо Гини, Стефано Дионизи, Теко Селио, Роберто Читран, Клаудио Бизио, Энди Луотто, Агнешка Вагнер, Лоренца Индовина


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11



Польша, Аушвиц, 26 января 1945 года.
Под ударами передовых частей союзников и красной армии
нацисты поспешно отступали.
В то время как война продолжалась на всех фронтах,
немцы оставляли концлагеря.
Перед тем, как бежать, нацисты уничтожали
свидетельства своих преступлений. Списки заключенных сжигались.
Забрав жизни миллионов невинных жертв, теперь они старались
стереть даже имена этих жертв.
-Проверь, есть ли ток. -Нет тока.
Вперед!
Лицом к лицу со свободой. Мы чувствовали себя потерянными,
опустошенными, истощенными, неспособными принять
нашу вновь обретенную свободу.
Мы свободны! Мы свободны!
Тихо, тихо, тишина. Сейчас будем фотографироваться.
Так, все замерли, встали. Вот так, смотреть сюда в фотоаппарат.
Так, хорошо.
Готово, молодцы.
Так, приготовились, будем фотографироваться.
Замерли, смотреть всем сюда.
Покашляй.
-Этого в госпиталь отправлять надо. -Хорошо, товарищ доктор.
Тебя в госпиталь, да? В госпиталь.
Они посылают меня в госпиталь.
Чтобы помнить.
Быстрее! Все в машину! В машину!
Даниэль! Поехали! Поехали со мной! Даниэль!
Даниэль!
Тихо, тихо, скоро приедут другие машины.
Даниэль!
Куда нас везут?
Даниэль!
До встречи в Италии! В Италии!
Краков?
А ну тихо!
Плохое направление. Мы едем на север в Краков вместо того,
чтобы ехать на юг.
Простите, а что еще они вам сказали?
Не знаю даже, говорить ли... Люди в Кракове голодают.
Русские тоже. Еще хуже, чем у меня на родине в Греции.
Русские не знают, что делать с такими, как мы.
Может, они никуда нас не отправят, а может, поступят с нами как немцы.
-Машина - капут. -Машина - капут.
-Машина капут. -Машина капут?
-Пошли. -Пошли? Куда?
-Куда нам идти? -Пошли. Бери.
-Но это твои вещи. -Конечно мои.
Я все организовываю, ты несешь. Взамен я поделюсь с тобой тем,
что там внутри. Идет?
Выходите все! Машина сломалась!
Ты только посмотри...
Так ты далеко не дойдешь.
Так гораздо лучше.
-А сколько тебе лет? -Почти тридцать.
-Чем занимаешься? -Я химик.
И глупец. Тот, у кого нет обуви - глупец.
Когда война, самое важное две вещи - обувь и еда.
Тот, кто обут, сможет найти еду. А тот, кто без обуви, как ты,
закончит в канаве.
Но война почти закончилась, и, возможно, все будет не так плохо.
Война всегда.
Эй, а ну стой.
Там итальянцы. Я тоже итальянец.
Итальянец? Пусть пройдет.
Это русские казармы, а не отель.
-Я из Аушвица. -Прости, но я не могу тебя впустить.
-Почему нет? -А ты откуда?
-Эллада, Греция. -Отлично. Ты даже не итальянец,
ты грек. Нет, не могу. У нас еды даже на всех солдат не хватает.
Солдаты, гражданские - какая разница?
Мы все хотим кушать, у всех нет дома, все одиноки.
Ну хорошо, одна ночь.
И вот еще что - не говори слишком много.
Там много воевали в Греции. Если они поймут, что ты грек,
живым ты оттуда


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

 

Читайте тексты других фильмов:

Возвращение чёрного скакуна (The Black Stallion Returns, 1983)

Врата рая (Heaven's Gate, 1980)

В плену любви (Jam Leuy Ruk, 2008)



-->