Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Первопроходец

The First Grader (Великобритания, США, Кения, 2010 г.)
Биография
Реж.: Джастин Чадвик
В ролях: Наоми Харрис, Оливер Литондо, Тони Кгороге, Alfred Munyua, Шоки Мокгапа, Вуси Кунене, Камау Мбая, Эмили Нджоки, Дэн «Черчилль» Ндамбуки, Hannah Wacera.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



В Кении в 1953 году во главе с движением мау-мау, большинство членов которого было из племени кикуйю, вспыхнуло восстание против британского колониального режима.
Тысячи были убиты в этом кровавом противостоянии, более миллиона кикуйю были заключены в британских концентрационных лагерях.
В конечном счете конфликт привел к незавиcимости, но слишком многие до этого не дожили.
Основано на реальной истории.
Мой народ, моя нация.
Новое правительство объявило
о бесплатном образовании для всех.
Все, что им нужно, это ваши свидетельства о рождении.
Правительство, которое держит свои обещания? Невероятно!
Моему сыну необходимо образование.
Камау Чег, Камау Чег. Чег!
Учитель Джейн, учитель Джейн! Пройдемте, он просил вас позвать.
Пожалуйста!
Учитель Кэтрин!
Учитель Кэтрин, вы можете подойти?
Пожалуйста, один момент.
Это не свидетельство о рождении. Мама, вы не первая.
Могу я вам помочь, mzee?
Это начальная школа.
Mzee, они имели в виду детей, а не взрослых.
Нет, я слышал по радио, слышал собственными ушами.
Они сказали все.
У нас уже 200 учеников и только 50 парт. Посмотрите на это.
Мы не можем тратить их на старика с одной ногой в могиле.
Mzee, где твои тетради?
Тебе надо две, и один карандаш, острый,
с ластиком на одном конце.
Таковы правила.
Pole, mzee. Pole.
Доброе утро, мальчики и девочки.
Доброе утро, мадам!

- Как поживаете?
- Хорошо, спасибо, мадам!

- А как вы поживаете?
- А как вы поживаете, мадам?
Очень хорошо, спасибо.
Я так рада видеть вас в моем классе.
Добро пожаловать. Karibuni. Садитесь пожалуйста.
Благодарим вас, мадам.
Некоторые из вас могут быть немного взволнованы,
но бояться нечего.
Учеба это весело, поэтому мы все здесь, чтобы весело провести время.

- Si ndiyo?
- Да.
Хорошо, позвольте мне проверить. Все ли получили свои книги?

- Да!
- Очень хорошо!

- И у всех есть карандаши?
- Да!
Отлично, но я услышала несколько "нет". Кто сказал "нет"?
Хорошо, Фрэнсис, ты можешь раздать несколько карандашей пожалуйста?
Пэрис и Полин, пожалуйста, выйдите вперед.
Итак, чтобы у всех завтра были книги и карандаши.

- Да.
- Хорошо, очень хорошо, очень хорошо.
Прости, прости, извини меня.
Возвращайся домой, mzee. Я вижу, у тебя была тяжелая жизнь.
Иди домой и покойся с миром.
Покойся с миром?
Я не мертв.
Слушай, mzee...
Меня зовут Кимани Н'ан'а Маруге.
Ну, Кимани Н'ан'а Маруге,
мы не можем принять кого-либо без школьной формы,
и это означает школьную обувь также.
А у тебя нет денег для этих вещей.
Джейн?
Mzee, почему кто-то столь старый, как вы, хочет идти в школу?
Я хочу научиться читать.
У нас слишком много учеников.
Я бы хотела вам помочь.
Мне очень жаль. Pole.
Хорошо, вот мы и здесь.

- Ладно, asante sana.
- Asante.
До свидания, учитель.
Помнишь того старика, о котором я


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Улыбнись, Михаил! (Warau Mikaeru, 2006)

Ужин с придурками (Dinner for Schmucks, 2010)

Убежище (Sanctuary, 2011)



-->