Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Песня барабана цветов

Flower Drum Song (США, 1961 г.)
Мелодрама
Реж.: Генри Костер
В ролях: Нэнси Кван, Джеймс Шигета, Бенсон Фонг, Джек Су, Хуанита Холл, Рейко Сато, Патрик Адьярте, Кэм Тонг, Виктор Сен Юнг, Су Йонг


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23



ПЕСНЯ ЦВЕТОЧНОГО БАРАБАНА
Что это было?
Не знаю.
Наверное, это у меня в желудке.
Отец!
Отец!
О, отец мой, как здесь чудесно!
Сан-Франциско!
Да, но откуда нам знать, что это за город на самом деле.
Раз он назван в честь святого, здесь, должно быть, живут одни праведники.
Ноги ноют так, будто весь путь пешком проделал.
О, моя спина!
Вот адрес мадам Фонг, отец мой.
Я пойду спрошу, как нам разыскать её.
Будь осторожна с незнакомцами. Помни - мы здесь незаконно.
Плохая примета - начинать жизнь в новой стране с нарушения её законов.
Я нарушу их лишь самую малость.
Простите, достопочтенный господин,
...Вы не подскажете, как добраться до этого места?
Прости, сестрёнка, я не читаю по-китайски.
Он не знает китайского.
Я спрошу у полицейского.
Нет, нет, нет! Только не у полицейского.
Дочь моя, мы не должны привлекать к себе внимание.
Но если от голода я упаду в обморок,
...это привлечёт ещё больше внимания, отец мой.
Ты права, у нас совсем не осталось денег.
Я знаю.
Попробуем заработать при помощи моего цветочного барабана, как в Гонконге.
Правильно! Только пой не очень громко.
Добросердечная и изысканная публика,
...моя дочь и я хотим устроить для вас небольшое представление.
Вы услышите песни цветочного барабана с севера.
Песни сыновней благодарности.
Песни преданных служащих.
Песни духов, песни любви
...и песни страданий.
Добросердечная и изысканная публика,
...если представление вам понравится,
...подарите мне немного аплодисментов.
Если же нет,
...всё равно подарите мне их.
Мой отец говорит,
Что дети растут,
А реки текут.
Мой отец говорит,
Он не знает, почему,
Но так или иначе это происходит.
Это происходит.
Так или иначе это происходит.
Сто миллионов чудес,
Сто миллионов чудес Происходят каждый день.
А те, кто говорят, что не согласны с этим,
Просто ничего не замечают вокруг.
Сто миллионов чудес,
Сто миллионов чудес
Происходят каждый день.
Чудо смены погоды!
Когда тёмно-синий занавес
Приколот звёздами,
Приколот звёздами к небу,
Различим каждый цветок,
Каждое деревце,
А воздух прозрачен и сух.
Но лишь подует ветер,
Звёзды исчезают,
Ночь смущена и печальна,
Небеса падают,
Как неуклюжий клоун,
Цветы и деревья покрываются влагой,
Покрываются влагой.
Сто миллионов чудес,
Сто миллионов чудес
Происходят каждый день.
Ласточка в Тасмании
Высиживает яйца,
И вдруг у них появляются крылышки,
Глазки, клювики и лапки.
Сто миллионов чудес!
Швед греется на солнышке,
И хотя оно высоко-высоко,
В сотне миллионов миль от него,
Он покрывается загаром.
Сто миллионов чудес!
Маленькая девочка из Чунцина,
Ростом всего в 30 дюймов,
Делает первые шаги
И даже почти не падает.
Сто миллионов чудес,
Сто миллионов чудес,
Сто


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

 

Читайте тексты других фильмов:

Холм одного дерева (One Tree Hill, 2008)

Храбрый лучник 2 (She diao ying xiong chuan xu ji, 1978)

Холм одного дерева (One Tree Hill, 2003)



-->