Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Пиф-паф ой-ой-ой

Chitty Chitty Bang Bang (Великобритания, 1968 г.)
Мюзикл
Реж.: Кен Хьюз
В ролях: Дик Ван Дайк, Сэлли Энн Хоус, Лайонел Джеффрис, Герт Фрёбе, Анна Куэйл, Бенни Хилл, Джеймс Робертсон Джастис, Роберт Хелпманн, Хезер Рипли, Адриан Холл


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22



ГРАН-ПРИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ 1907
ГРАН-ПРИ ФРАНЦИИ 1908
ГРАН-ПРИ ГЕРМАНИИ 1908
ГРАН-ПРИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ 1909

- Держись, мы заходим на поворот.
- Ты слишком быстро едешь!
Ничего подобного. Держись!

- Что это за груда железа?
- Груда железа?

- Я дам тебе за нее 10 шиллингов.
- Не дури.
Когда-то это была прекрасная машина.
Она победила в трех гран-при подряд.

- Так это машина?
- Конечно, машина.

- Это гоночная машина.
- И мы побеждаем.
А вы стоите у нас на пути.
А ты, мальчишка, стоишь на пути к тому, чтобы быть оттасканым за ухо,
если я еще хоть слово от тебя услышу.
Ладно. Дам тебе за нее 15 шиллингов.
Дай 30, и она твоя.
Мистер Коггинс, вы ведь не собираетесь ее продавать?
Конечно собирается.
Вы что думаете, он вам тут детскую площадку устроил?
Ладно, 30 шиллингов. Я заберу ее в среду.
Но, мистер Коггинс, вы ведь обещали, что разрешите нам играть в ней.
Ну, извините, дорогие, мне нет с нее никакого проку.
Трудное настало времечко.

- Но вы не можете ее забрать.
- Это не просто машина. Она наша.
Больше не ваша. До завтра, Билл.
Но!

- Что вы собираетесь с ней делать?
- Я скажу вам, что я с ней сделаю.
Мы положим ее под пресс
и будем давить до тех пор, пока она не станет цельным куском металла.
А потом засунем ее в раскаленную печь
и расплавим до жидкого состояния.
Вот что мы с ней сделаем.
Посмотрите, что вы наделали. Вы ее испугали.

- Она дрожит.
- Видите? Это очень особенная машина.
Если вы засунете ее в раскаленную печь, вы станете убийцей.
А если вы сейчас же не уберетесь от нее, на моей совести будет еще пара убийств.
А теперь пошли прочь. Но! Но!
Пожалуйста, мистер Коггинс, не продавайте нашу милую машину
этому противному человеку.
Простите, детки, но боюсь, что я уже продал ее.
Я знаю, что делать! Папа нам ее купит. Правда, Джемима?
Конечно купит.
Мистер Коггинс, пообещайте нам, что не продадите ее, пока мы не вернемся.
Ну, меньше 30 шиллингов не возьму.

- Пожалуйста, обещайте.
- Пожалуйста.
Ладно, обещаю.
Пошли, Джемима.

- Это было очень умно с вашей стороны!
- Нам очень жаль, мисс.
Вот уж точно.
Вы только посмотрите на мою машину.
И посмотрите, в какой я грязи.
Нет, я думаю, вы очень красивая.
И мне нравится ваша машина.
Все равно, вам не следует вот так бегать через дорогу.
Вы могли погибнуть.
А почему вы не в школе?

- Сейчас ведь не каникулы?
- Нет, мисс.

- Вы здесь рядом живете?
- Да, мы живем в конце этой улицы.
Давайте, залезайте ко мне в машину, я отвезу вас домой.
Представь, что будет, когда папа узнает, что мы ездили на машине!
Да!

- Как тебя зовут?
- Джемима.
А меня Джереми.

- А вас как?
- Трули.
Какое красивое имя.
Где ваш дом?

- Мы живем не в доме.
- Мы живем в замке на вершине холма.
В замке? Я и не знала, что здесь есть замки.
Ну, это не совсем замок.
Так его


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

 

Читайте тексты других фильмов:

Тихий океан (The Pacific, 2010)

Трое волхвов (Les Rois Mages, 2001)

Тайный ход (Secret Passage, 2004)



-->