Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Письмо от цветка жёлтой сакуры

Tsuioku no dansu (Япония, 2003 г.)
Документальный
Реж.: Наоми Кавасе
В ролях: Kazuo Nishii, Наоми Кавасе


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5



Письмо от цветка жёлтой сакуры
Я снимаю фильмы, чтобы оставить после себя что-нибудь.
Как доказательство того, что я существовала.
И я всё время размышляю,
что бы мне ещё придумать?
Одной из таких вещей, занимавших меня,
был телефонный звонок
от вас, господин Нисии.
Благодаря вам я сняла хороший фильм.
Я не могла этого забыть.
Я снимаю кино, потому что хочу жить.
А вы?
Что бы вы хотели снять?
Я всего лишь хочу прожить как можно дольше.
Не знаю, что я могу для вас сделать.
Но, глядя на вас, начинаю понимать.
Я в себе не уверен. Не знаю.
Я только знаю, что ни на что не способен.
Вы всегда смотрели мои фильмы.
И всегда находили, что сказать.
Я училась на ваших советах.
Но сейчас я не знаю,
что я могу, или что я хочу для вас сделать.
Но я чувствую – есть что-то,
о чём вы должны мне рассказать.
Я не уверена, что отреагирую так, как вы ожидаете.
Я всё время думаю: «Почему я?»
Почему вы взяли мою визитку и связались со мной?
Без особых причин. Просто по наитию.
У вас есть какие-то идеи,
как вы хотите изобразить себя…
…и для кого?
Нет, ничего особенного.
И, на самом деле, ни для кого конкретного.
Для всех.
Вы когда-нибудь влюблялись по-настоящему?
Конечно.
Что вы чувствовали, как всё воспринимали в то время?
Ничего особенного. Я просто собирал о ней всё, что мог.
Похоже на работу. Вы её любили?
Мне было не о чем спросить её, когда мы, наконец, заговорили.
Я к тому времени уже знал о ней всё.
Я знал, чем она увлекается, ещё до того, как спросил об этом.
Я знал её любимый цвет до того, как задал вопрос.
Не о чем было спрашивать.
Вы много размышляете о разных вещах.
Разумеется. Я же человек.
Но редко облекаете мысли в слова.
А к чему стараться?
Как вы женились на Тидзуко?
Она была самой симпатичной девушкой в магазине, куда я иногда заглядывал.
Каждый хотел первым затащить её в постель.
Вы были робким?
Думаю, да.
Или антропофобом.
По-вашему, люди считают вас странным?
Да нет, не сказал бы.
Я боюсь знакомиться с людьми.
Почему?
Потому что.
Вам нехорошо?
Хотите воды?
Я вытру.
Прочитайте мне хокку.
Отправлюсь ли в путь
С опавшими листьями Сакуры
Отправлюсь ли в путь С опавшими листьями…
Нужно больше слов.
А больше нет.
Падают листья,
Я срубаю под корень Жёлтую вишню.
Зачем вам её рубить?
Ненавижу каждый день подметать их.
Вы ведь часто говорите о смерти, Нисии?
Я хочу умереть легко.
Не хочу страдать.
Спустя неделю после того, как я здесь оказалась, я начала кое-что понимать.
Я верила,
что во всём есть смысл.
А теперь поняла, что это не так.
Дождь идёт, даже когда я этого не хочу.
Солнце встаёт и когда мне это не нужно.
Спускается ночь, приходит день.
И точно так же
всё прочее продолжает свой ход без всякой на то причины.
Но сердца


Страницы: 1 2 3 4 5

 

Читайте тексты других фильмов:

Приключение (L'Avventura, 1960)

Поездка в Америку (Coming to America, 1988)

Принцесса на тридцать дней (Thirty Day Princess, 1934)



-->