Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Пленение Мэри

Capturing Mary (Великобритания, 2007 г.)
Драма
Реж.: Стивен Полякофф
В ролях: Мэгги Смит, Рут Уилсон, Дэвид Уоллиамс, Дэнни Ли Уайнтер, Джемма Артертон, Майкл Байерс, Макс Даулер, Джек Беркли, Ребекка Боттон, Клер Тернер.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20



Пленение Мэри
МУЖЧИНА: Я работаю почти год в этом большом доме в Лондоне.
Я консьерж.
Он принадлежит Эллиоту Грэму.
Он восьмой в списке самых богатых людей Великобритании.
Сейчас здесь никто не живет.
Сам М-р Грэм живет через улицу, в доме номер 31.
Единственное, что происходит в этом доме - это ежедневная уборка
и расстановка цветов.
Здесь всегда свежие цветы.
А потом, когда все уборщики уходят, я остаюсь тут один.
С шести до девяти, я совсем один.
Ну, пока не приходит охранник.
Это место полностью предоставлено мне. Каждый день.
Мне не позволено пускать всякого внутрь.
Не допускается открывать входную дверь любому незнакомцу.
Я никогда не нарушаю это правило, вообще.
Без личного разрешения М-ра Грэма.
Но вчера я его нарушил.
В такое время дом ещё не должен был опустеть.
Было всего лишь без десяти три, но уборщики рано закончили.
Я правда не знаю, почему я нарушил правила.
Просто в ней что-то такое было.
Да?
Миссис Хопкинс здесь?
Она здесь не работает больше.
Да. Я поняла.
Я говорила с ней по телефону некоторое время назад,
и она с любезностью сказала мне, что если я буду проходить мимо и захочу заглянуть внутрь,
то мне достаточно просто нужно позвонить в звонок. А сегодня я проходила мимо.
Нет, она прекратила работать здесь две недели назад.
Тогда я пойду.

- Я могу пустить Вас, тем не менее.
- Правда?
Пожалуйста, входите.
Спасибо.
Спасибо.
(Восклицает)
Эта дверь!
Она необычная, не так ли?
Да. Она чудная.
К такому рано или поздно привыкаешь.
Вы хотели бы увидеть что-то конкретное?

- Я имею в виду, кроме двери?
- Нет.
Нет, ничего, ничего.
Нет, я только проходила мимо, как я уже сказала, и подумала,
что будет интересно заглянуть внутрь после всего этого времени.
Я часто приходила сюда, когда была молода.

- Понятно.
- Почти такой же молодой, как ты.
Верно.
Ну, у меня есть отсюда все ключи,
так что если вы измените свое мнение, я могу показать Вам все, что Вы хотите.
Да, тут есть много чего, на что посмотреть.
Нет, нет, черт возьми, нет необходимости. Я не хочу причинять какого-либо беспокойства.
Никого Вы не побеспокоите.
И у меня назначена встреча в другом месте. Честно говоря, я не могу задерживаться здесь долго.
Это не займет много времени.
Нет, я не хочу видеть остальную часть дома.
Я... Я пришла неподготовленной к подобной экскурсии,
понимаешь, что я имею в виду.
Все прекрасно сохранилось, я должна сказать.
Хм, свежие цветы и тому подобное.
Меня зовут Мэри, Мэри Гилберт.

- Я Джо.
- Привет, Джо.
Джо Дикс.
Привет, Джо Дикс.
Могу я предложить Вам чаю?
Я могу быстро его приготовить, очень быстро, так что Вы не пропустите свою встречу.
Да, да, было бы неплохо. Спасибо.
Это прекрасный чай, Джо. Спасибо тебе большое.

- И это восхитительно.
-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Шаг вперед 2: Улицы (Step Up 2: The Streets, 2008)

Сказки на ночь (Bedtime Stories, 2008)

Секс в большом городе (Sex and the City, 1998)



-->