Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

По воле волн

Drift (Нидерланды, 2001 г.)
Драма
Реж.: Михаэль ван Ярсвельд
В ролях: Кристель Омен, Драган Бакема, Ганс Хес, Берт Луппес, Питер Болхуис, Maud Dolsma, , Эдвард Хаак, Фрида Питторс, Марк Шолтен, Tim Zweije.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6



ПО ВОЛЕ ВОЛН
Сегодня экзамен по-французскому. Надеюсь, училка заболеет.
Готово.
Сигареты?

- У тебя найдется?
- Нет ни одной.

- Вот, тогда забирай.
- Спасибо.

- Так ты Ирене все отдала?
- Да, у нее день рождения.
Ну и что? Это же я тебя угостила.
Но у нее сегодня вечеринка намечается.
Марк с Рихардом придут,
а ее предки как раз свалили.
Рада за тебя.
Ты тоже приглашена, я это устрою.
Ну, не знаю. Если хочешь сама иди.
Тебе брат не разрешает?
Я не нуждаюсь ни в чьем разрешении.
Он опять пялится.
Мне его позвать?

- Тайс!
- Заткнись, дура!
Подай третью.
[Мясо по-домашнему]
С меня хватит.

- Что с ней?
- Голова, уши, живот болят.
Мне не следовало раздаривать твои сигареты.
Да уж, вечером все вернешь.
Так ты идешь?

- Подумаю.
- Учти, больше спрашивать не буду.
Пойду, если захочу.
Не будь глупым.
Простите. Я пойду.
Нет, нет, вы же отлично проводите время.
Мне пора, брат ждет.
Ты должно быть Саманта?

- Самми.
- Конечно, Самми.
Лиз тебя ревнует: «Самми все позволено, а мне нет».

- Я ухожу.
- Купи-ка китайской еды.

- Останешься на обед?
- Нет, мне нужно домой.
Якоб ждет.
Тогда в другой раз.
Эверт, мальчик мой.
Ну, и где ты пропадал?

- Это Якоб.
- Эверт.
Твой брат вот уже три года как умер.
Зачем это? Сами понимаете, что он не способен свыкнуться.

- Я взгляну?
- Сейчас то что?
Вы знаете правила, это я забираю.

- Позвольте ему расслабиться. - Ваш отец каждый вечер расслабляется спиртным.
Стерва.
Папа?
А ну улыбнись.
Не расскажешь анекдот?

- Дай-ка подумаю...
- Или два.
Один о мужике, который отправился в Америку и встретил там
хромую бабу, но ты его знаешь.
Смейся.
Ладно, хватит.
На десерт будет сюрприз.
Опять тирамису?
Сегодня ребята заглянут.
Я собираюсь на вечеринку.
Все равно не усну от вашего шума.
Нет.
Пойду к Ирене.
У нее день рождения.
Как надумала добираться?
С Лизбет.
Ее отец нас подбросит.
Он хороший.

- Вздумал запретить мне идти?
- Почему бы и нет?
Иди, тряси задницей, в то время как я пашу на работе.
Я не отказываюсь от работы. Брошу школу после каникул.
Сначала сдай экзамен. Без аттестата тебе ничто не светит.

- Без аттестата тебе «ничего» не светит.
- Вот об этом и речь.
Зарабатывай свой аттестат, остальное моя забота.
Я могу сама о себе позаботиться.
Можешь.
Не уходишь?
Мне нехорошо.

- У тебя крыса?
- Да, домашняя крыса.
Это ты называешь прийти пораньше?

- У меня голова раскалывается. Я сказала, что мне плохо. - Становится интересно.

- Если плохо, иди в кровать, Самми.
- Я не могу заснуть.

- Самми, сейчас же в кровать.
- Нет.
Самми, ложись в кровать.
Пиво пьешь?
Спасибо.

- Допивайте свое пиво и...
- Да, мы в курсе, где здесь холодильник.
Я не смогу долго засиживаться.

- Завтра мне нужно на биржу труда.
- Замечательно. На биржу с утра


Страницы: 1 2 3 4 5 6

 

Читайте тексты других фильмов:

Я люблю Люси (I Love Lucy, 1951)

Йойо (Yoyo, 1964)

Я ненавижу день Святого Валентина (I Hate Valentine's Day, 2009)



-->