Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Познание плоти (6)


Carnal Knowledge (США, 1971 г.)
Драма
Реж.: Майк Николс
В ролях: Джек Николсон, Энн-Маргрет, Арт Гарфанкел, Кэндис Берген, Рита Морено, Синтия О’Нил, Кэрол Кейн.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

это сказать.
Тебе не должно доставить никакого труда.
Что ты хочешь сказать?
Ты с ним по-особому говоришь. Со мной ты так не говоришь.
Как по-особому?
Не знаю.
Он очень восприимчивый. Не хочу делать ему больно.
Ты мне делаешь больно.
Он меня любит.
Это не повод, чтобы спать с ним.
Ты продолжала бы, если бы он мне это не сказал?

- Не знаю.
- Я бы никогда не узнал.
Не знаю, может быть.
Боже мой, ты действительно невероятная.
Я не чувствую себя такой. Я ничего не чувствую.
Думаешь, я долго буду это терпеть?

- Я постараюсь ему сказать.
- Я вижу, как ты стараешься.
Я не виновата. Я не люблю подобные разговоры.
Слушай, ты же меня полюбила.

- Я сам ему скажу.
- Что?

- Я расскажу ему про нас.
- Нет, Джонатан!
Почему ты жалеешь его больше, чем меня?
Ты сильнее.
Ты рассказала ему про свою жизнь? Ты можешь рассказать и о нас.
Что значит- рассказала про свою жизнь?
Он же мне рассказывает. Он мой лучший друг.
Ты с ним поговоришь?
Он такой беззащитный.
Сюзан, я тебя люблю.
Почему ты относишься ко мне не так, как к Сэнди?
Она сказала, что не слишком хороша для меня.
Может, она хочет уйти безболезненно?
Давай, веселись, так всегда бывает.
Смейся.
Ты его душу лучше понимаешь, чем мою.
Нет.

- Что происходит?
- Не знаю.
Ты не пробуждаешь мои мысли, которые спят в глубине меня.

- Он так сказал?
- Да.

- Это правда.
- Сделай то же со мной.
Не могу.
Если можешь с ним, можешь и со мной.

- Не могу.
- Почему?
С тобой не получается.

- Это зашло слишком далеко.
- Довольно ультиматумов.
Это последний. Если сегодня ты ему не скажешь, завтра скажу ему я.
Теперь скажи, что у меня внутри?
Алло!
Ты не сказала, верно?

- Нет.
- Почему?
У него такой доверчивый вид.
А какой вид у меня?

- Укоризненный.
- Раньше был доверчивый.
Ты теперь знаешь мои мысли.

- Ты ему сказал?
- Как думаешь, сказал?
Нет.
Что будем делать?
Не знаю. Ты оставил ультиматум.
Думаешь, это имеет смысл?
Ты о чем?
О тебе и обо мне.

- Зависит от тебя.
- Нет, от тебя.
Думаю, что это не имеет смысла.
Я бы хотел ошибаться.
Я больше ничего не чувствую.
Я тоже.
Я ничего не сказал Сэнди.
Потому что знаю, он мне не поверит.
Потребует, чтобы я представил ему доказательства, чтобы он смог поверить.
Я знаю, он прибежит к тебе,
и ты скажешь ему, что все это правда, что ты спишь с ним из сострадания.
Да. Думаю, именно так все и произойдет.
Итак?
Итак?
Джонатан...
Я всегда буду твоим другом.
Боже, Сюзан. Я надеюсь, что нет.

- Там будут клопы.
- Нет, не будут.
Это тропики. Настоящие джунгли.
Нельзя же укутаться с ног до головы.

- Я буду мучиться.
- Ты же не знаешь, что тебя ждет.
Ты же никогда не ходил в поход. Он глупый, правда, Джонатан?

- Я не глупый, нет.
- Глупый.

- Нет.
- Да, ты городской.

- А кровать?
- Ну, милый, есть же спальный мешок.




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Тексты других фильмов:

Незримое (Pen choo kab pee, 2006)

Не уходи (Non ti muovere, 2004)

Наш учебник (Watashi tachi no kyôkasho, 2007)