Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Раджа Парасси

Kerala Varma Pazhassi Raja (Индия, 2009 г.)
Боевик
Реж.: T. Hariharan
В ролях: Маммутти, Саратх Кумар, Моханлал, Манодж К. Джаян, Падмаприя, Суреш Кришна, , Гарри Кей, Капитан Раджу, Каника, Тхилакан.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20



Посвящается моему сыну Сабаришу ...и в память о тех, кто отдал свою жизнь ради свободы нашей страны.
В соответствии с соглашением, подписанным 18 марта 1792 года в Серингапатаме...
...Генерал-губернатором Корнуоллисом и правителем Майсура Типу Султаном,..
...Британской Ост-Индиской компании была передана ранее завоеванная территория Мангалора.
Британцы установили в Малабаре монополию на торговлю...
...посредством жестокого и несправедливого контроля за доходами...
...местных жителей, и даже лишая их гражданских прав и свобод.
Почти все до единого правители Малабара оказались слабыми, чтобы осмелиться бросить вызов британцам.
И лишь один князь призвал свой народ восстать.
РАДЖА ПАРАССИ Керала Варма
Область Малабар
Мадрасское президенство
Южная Индия
Ост-Индская компания. Форт Талассери
перевод фильма Oksanchic

- Доброе утро, полковник -Доброе утро, майор
Все приехали?
Да, сэр, они все приехали.
Они - местные элдормены.
Это что-то вроде в лордов в нашей стране.
Вы знаете все в деталях, Бандари?

- Конечно, сэр.
- В этом отношении...
Я знаю, сэр. Я ему помогу.
Я канцелярский служащий 1го ранга. Канара Менон.
Я говорю на 5 языках, читаю и пишу на трех.
Превосходно.
Джентльмены, прошу вас...
Доброе утро, джентльмены.
Приветствуем.
Доброе утро, сэр.
Приветствую.
Вы - Каннават Намбиар?
Да, да, Каннават Намбиар.
Это полковник Боулз.
Это майор Мюррэй.
Вот майор Мюррэй.
Это майор Гордон.
Джентельменты, пожалуйста, присаживайтесь.
Бандари, расскажите им.
Да, сэр.
У сахиба полковника письмо, отправленное сахибом Дунканом.
Среди прочих важных вещей в нем говорится.. говорится...
Сахиб Дункан в курсе всех деталей финансовой отчетности.
В качестве налогов подлежат выплате более 4 лакхов.
Если быть точным 440 000 рупий.
Как крестьянам платить, если налоги постоянно увеличиваются?
Сэр, он говорит, что крестьянам...
Я понимаю.
Правители, сборщики налогов - все хотят получить свою долю.
Как быть с теми, кто не может платить?
В чем его проблема?
Сэр, он говорит, что Компания увеличивает налоги.
Правители прибавляют еще.
И сборщики налогов хотят долю.
Мистер Менон, расскажите им, что случилось с Чираккалом.
Сэр.
Вы знаете, что случилось в Чираккале?
Раджа Чираккала не передавал собранные налоги, пока не прибыла армия!
Может, Компания хочет взяток, чтобы отсрочить платежи.
Вопросы взяточничества...
Расскажите им, Бандари.
Да, сэр. Дело в том...
Сэр, я им расскажу.
Господин губернатор дает вам 30 дней.
В последующие 30 дней будет процент, а потом процент на этот процент.
Если задолженость не будет погашена, Компания получит право конфисковать земли.
Это приказы Губернатора. Я ничего не могу поделать.

- Мистер Менон!
- Сэр!
Грабители и бандиты - вот, кто здесь


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

 

Читайте тексты других фильмов:

Эдипусси (Ödipussi, 1988)

Эйхман (Eichmann, 2007)

Элли МакБил (Ally McBeal, 1997)



-->