Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Ратили

(СССР, Чехословакия, 1983 г.)
Мюзикл
Реж.: Георгий Калатозишвили
В ролях: Вит Ольмер, Яна Бржезинова, Светлана Тома, Имеда Кахиани, Жанри Лолашвили, Отто Будин, Вацлав Гелшус, Людек Копржива, Иржи Лир, Адольф Филип


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9



Этот фильм посвящён чешскому солисту,
песенному коллекционеру и композитору, Йозефу Навратилу - Ратили,
который более 30 лет с большим энтузиазмом развивал
грузинскую народную культуру
Центральный прокат фильмов представляет совместный фильм
Спасибо, Ратили (Песни не должны умирать)
Сюжет и сценарий: Гия Бадридзе, Владимир Пожар, Отто Зеленка
В ролях: Ратили - Вит Олмер
Яна Бржезинова, Светлана Тома, Имеда Кахиани, Жанри Лолашвили
Вот так. -Всё будет хорошо.
Не бойся Мария, опять будет всё хорошо.
Доктор, правда же?
Йозеф, это твой хор,
Поёт твою песню.
Прага 1874
Разрешите. Извините.
Господин Навратил, а Вы что нибудь знаете?
Не знаю.
"ДИРЕКТОР"
Что желаете, молодой человек?
Это господин Навратил, из нашей труппы.
Входите. Входите
Я Вас не забыл. Как видите...
Я не по этому поводу пришёл, господин дирижёр.
Нам показалось, что Вы плохо себя чувствуете.
Господин Сметана должен отдохнуть.
Не беспокойтесь, мне уже лучше.
Я только чуть больше устал.
Спасибо господин Навратил,
Вот только к моему сожалению, уже не в моих силах вам помочь.
Директором театра, наверное, будет опять господин Майр.
Попробуйте обратится к нему.
Йозеф, что случилось?
Сметана уходит из театра. Плохо себя чувствует.
Что?! А кто будет ...?
Директором опять будет Майр.
Может быть ещё существует какая-нибудь надежда?
Попробуй к нему зайти и поговори с ним.
Мари, Майр некогда не согласится, чтобы я был членом труппы.
Я для него нахожусь на другой стороне баррикады.
Ты только не отчаивайся. Понимаешь ...?
И если не получается... Надейся, может повезёт..
Хм!.., Что не умру как певец.
Всё будет хорошо. Я чувствую, понимаешь..
Не смейся.
В Древней Греции, женщины тоже предсказывали будущее.
А, что нам предсказал хозяин?
Уговорила его... Сказал, что подождёт.
Ну, и что будешь делать?
Не знаю.
Ещё не всё потеряно.
Ты же уже пел, как солист.
В прошлом году. В Хебу, в Теплицах.
И у тебя есть поклонники. Не так ли?
Ему это всё безразлично.
Было бы неплохо пробиться в салон "У Рыглу"
Там каждую субботу
организовывают музыкальные вечера.
Ты должен там спеть.
Но у меня нет таких знакомых.
Не волнуйся, это я беру на себя.
Мой друг работает у доктора Фриче
И каждую субботу ходит в "У Рыглу"
Ну да, а потом, директор Майр,
обнимет меня со слезами в глазах,
и предложит мне главные роли.
Не так ли?
Не знаю, обнимет или нет.
Но будешь в кругу его общества.
Ага, его общество
А, что потом скажут люди?

- Смотрите, как Навратил покорился,
стал таким шикарным,
-начал петь в салоне "У Рыглу"
Ни в коем случае!
Йозеф, собирайся!
Что случилось?
Вставай, пошли. Поднимайся, поднимайся.
Быстро оденься... -Что случилось?
Ну, подожди...
Надеюсь, знаешь роль "Радама"?


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

Читайте тексты других фильмов:

Библиотечные войны (Toshokan sensô, 2013)

Бунтарка (Stick It, 2006)

Бенджамин Голубь (Benjamín dúfa, 1995)



-->