Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Разговор ангелов

Talk of Angels (США, 1998 г.)
Мелодрама
Реж.: Ник Хэмм
В ролях: Полли Уокер, Венсан Перес, Франко Неро, Фрэнсис МакДорманд, Рут МакКейб, , Мариса Паредес, Франсиско Рабаль, Пенелопа Крус, Ариадна Хиль, Росси де Пальма.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11



РАЗГОВОР АНГЕЛОВ
Северная Испания, 1936 год. Накануне гражданской войны.
Миновав долину,..
...мы окунулись в этот шумный, беспокойный мир. Всё изменилось.
Я думала о семье, в которой буду работать, об этой стране.
И о том, что моя жизнь перевернулась.
Потом я сказала себе: "Поэтому ты здесь".
"Это то, чего ты хотела". Именно так всё началось.

- Хайме.
- Здравствуйте, Хайме.

Это карета Аривагасов.
Хоть одно новое лицо.
По крайней мере, она одна из нас.
По мотивам романа Кейт О'Брайен
Хайме.
Хайме!
Эмма, Лиза, что здесь делает этот павлин? Уберите его! Побыстрее!
Мои дочери жаждут знакомства с вами.
А пока вам нужно распаковать багаж.
Входя в этот дом, я поняла правоту тех,..
...кто говорил, что я пожалею.
Дорогой Майкл.
Ты, наверное, ещё сердишься на меня.
Я помню, что ты не пришёл со мной попрощаться.
Когда люди любят друг друга, разлука им страшна.
Этот год станет важным испытанием для нас обоих.
Но мы выдержим его.
Не думай, что я не скучаю по тебе.
Войдите.
Это ваши ученицы.
Пилар, моя старшая дочь.
Мила, моя средняя дочь.
Они прекрасно говорят по-английски, но пишут с ошибками. Поработайте над этим.
Да, мадам.
Элеонора, моя маленькая принцесса. Она слишком юна, чтобы учиться языку.
Но через полгода она приступит к занятиям.
Донья Консуэло, вас к телефону. Дон Хорхе.
Уже иду.
Девочки покажут вам дом.
Что это такое? Похоже на грязь.
Это глина из Ирландии. Мы всегда берём её с собой, когда уезжаем.
Зачем?
На счастье.
Это ваш брат?
Нет, это...
...просто друг.

- Она слишком молода для гувернантки.
- И, слава богу.
Мама просто в ярости.
Посмотрим, что скажет папа.
Наша учительница из Ирландии.

- Я отец ваших воспитанниц.
- Доктор Висенте.
Вы проделали долгий путь, мисс. Надеюсь, вам понравится наша страна.
Спасибо, сэр. Я уверена в этом. Здесь так красиво, и всё совсем другое.

- Боюсь, что всё это обманчиво, мисс...?
- Ловель. Простите.
Мэри.
Мария.
Сейчас для бедных в нашей стране настали трудные времена.
У нас та же ситуация.
У вас гражданская война закончилась, а у нас только начинается.
Я мало знаю об Испании, хотелось бы знать больше.

- Вам не стоит тратить на это время.
- Какие ужасные вещи вы говорите.
Мой сын Франциско говорит так же. Не обращайте внимания на старика.
Моя скромная библиотека к вашим услугам.
Письма от Майкла напоминали мне о родине, о семье, о нашем доме.
Я могла представить нашу ферму и днём, и ночью. Но мне не хотелось туда.
Там, вечерами сидя в одиночестве, я мечтала об Испании.
О танцах, о фламенко, о веселье ночи напролёт. О вещах, им непонятных.
Время летело, и вскоре я стала частью этой семьи.
Настоящей испанской сеньорой. Я даже научилась пользоваться веером.
Но я помнила, что я всего лишь гувернантка.
Он


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

 

Читайте тексты других фильмов:

Глухие стены (Medianeras, 2011)

Грань (Fringe, 2009)

Германия (Germania, 2012)



-->