Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Регентруда

Die Regentrude (Германия, 1976 г.)
Семейный
Реж.: Ursula Schmanger
В ролях: Кокс Хаббема, Бриджитт Генрих, Ингольф Джорджес, Фред Дельмаре, Хельга Геринг, Герд Элерс, Ханс-Иоахим Ханиш, Гудрун Ястер, Вольфганг Брунеккер, Ойген Альберт


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



Давно уже не было такого жаркого лета как тогда, много-много лет назад.
Солнце палило так нещадно, что земля высохла,
и всё, что росло в ней, погибло.
Люди и животные страдали от жажды.
От горячего южного ветра было трудно дышать.
Казалось, что даже синева неба поблекла.
Лишь на рассвете, когда короткая летняя ночь сменялась днем, жара ненадолго спадала,
и от земли веяло прохладой.
Но вскоре из дымки рассвета появлялся раскалённый огненный шар,
и, вознесясь на небо золотым светилом,
он забывал о том, что когда-то люди ласково называли его ясным солнышком.
РЕГЕНТРУДА
ГДР, DEFA
Гектор! Вольф! К роднику!
Пастух! Эй, пастух!
Чёрт побери, он спит посреди дня, а бараны гуляют, где хотят!
Проснись! Я плачу тебе за работу!
Животные хотят пить, Морбауэр.
Так напои их. Ты же сидишь у родника.
Его больше нет.
Похоже, в этот раз Фойербарт обстрижёт нас, как овец.
Не мели чепухи, пастух!
Если ты не можешь позаботиться о животных, пригоняй мне вечером моих овец.
Обойдусь и без вашего родника. Но! Пошли!
Ну и жара!
Дядя, родник! Как это могло случиться? Вода ведь шла глубоко из-под земли!
Скорее всего, Регентруда заснула, Андрес.
Теперь земля высохнет, и мы будем во власти Фойербарта.
Но, дядя, что это за сказки?
Нам нужна вода. И сейчас я её откопаю.
Она не могла уйти далеко, не заколдовали же её, в самом деле.
Сама по себе, конечно, не могла. Я погоню овец в деревню к колодцу.
Вольф, Гектор!
Но! Но!
Вы что, с ума сошли?
Мало того, что у него больше всех сена,

- так ещё и лихачит тут!
А у нас на поле вся кукуруза засохла!
Но! Но!
Тпру!
Эми, Вольфганг! Быстро отсюда!
Куда вы так несётесь, Морбауэр? У вас что, глаз нет?

- Есть у меня глаза, барышня Марен.
- Ступайте домой! Быстрее.
Зачем вы так гоните своих лошадей? Вы что, не видите, как они мучаются от жары?
Вы сегодня, как я погляжу, шутить настроены. Но мне это нравится.
И с моими лошадьми вы сразу нашли общий язык. Это хорошее начало.
Приветствую вас, Морбауэр.
А, Визенбауэр!
Хорошее сено у вас уродилось, ничего не скажешь. Прямо позавидовать можно.
Вы преувеличиваете! Ваши луга тоже не такие уж и плохие.
Это да, но ... как же все остальные? Чем им-то кормить скот до следующего года?
Мне до них дела нет.
Ни облака, ни ветра, ни капли дождя! Даже родник на лугу, и тот от жары высох.
Родник? Да где это видано?
Если мы с вами всё обтяпаем с умом, будем оба купаться в талерах.
Давайте, Визенбауэр, решайтесь. Я не знаю лучшей хозяйки, чем ваша Марен.
В таком деле спешка ни к чему.
Подумайте, если Марен выйдет за меня, она будет богаче всех в деревне.
А если мы объединим наши хозяйства, богаче её будет не сыскать во всей стране.
Неужто вам это невыгодно? Поверьте, Визенбауэр, лучшего зятя, чем я, вам не найти.
Что, и Марен согласна?
Да вы,


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

Читайте тексты других фильмов:

Токио (Tokio: Chichi e no yuigon, 2004)

Топ Гир (Top Gear, 2014)

Такой большой! (So Big!, 1932)



-->