Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Роман про любовь

Román pro ženy (Чехия, 2005 г.)
Комедия
Реж.: Филип Ренч
В ролях: Сюзана Каноцзова, Марек Васут, Симона Сташова, Стелла Зазворкова, Мирослав Донутил, Ладка Нэргесова, Яромир Носек, Клара Седлачкова, Яромир Дулава, Питер Смит


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



"Роман для женщин"
Не перестаю о тебе думать.
На твои вечно холодные руки. На твою бледную кожу.
На тот золотистый пушок на шее.
На тот небольшой рубец на правом колене.
На то, как придерживаешь платье, выходя из авто.
Как закрываешь глаза, когда утром принимаешь душ.
Как спишь. Как дышешь.
Как живёшь.

- Добрый день! -Добрый день!

- Сандра здесь?
- Да, уже ждет вас.
И ваша мама тут тоже.

- (франц.) А, привет, мама.
- (франц.) Привет.
Выглядишь прекрасно.
Это золотые ручки Эмилки.

- Привет, Лаура.
- Привет, Сандра.
На голове словно мятая солома.
Нужно укоротить. И еще те красные полоски.

- Да.
- Ты знаешь ...

- Мелировку?
- Да.

- Ты читала?
- А что?
Любовные письма в метро, в тех рекламных рамках.

- Да.
- Я еще вчера. Очень трогательные.
Я тоже, сегодня утром.
Ну а что на это скажите?
Это натуральный эксгибиционизм.
Чувственный шантаж.
И нарциссная себежалость.
Всё-равно, это красиво.

- Любовное письмо.
- Да.

- Мне никогда никто ни одного не написал.
- Так бывайте, дамы.

- До свидания.
- (франц.) До свидания, дорогая.
(франц.) До свидания!
Так это моя мама.
Зовут ее Яна, немного легкомысленная, а работает
переводчиком французского и английского по заказу.
Мама в молодости встречалась с двумя чехами,
и с той поры чехов не выносит.
Не выносит чехов, чешские поезда и пластиковые пакеты.
Любит иностранцев, аэропорт и фирменные чемоданы.
Как только мама войдет в здание аэропорта, начинает думать по-английски.
Но с чешским паспортом.
(англ.) Доброе утро, дорогой.
(англ.) Доброе.
Сколько у вас багажа?
(англ.) Только это.
Хорошо... so... значит...

- Gate "B"... Шесть...
- ОК.
(англ.) Время полета 11:40 ... сорок...
(англ.) Замечательно!
Gate "B"... Шесть...

- (англ.) Спасибо.
- (англ.) Шесть...
(англ.) Спасибо. До свидания.
До свидания.
(англ.) Зравствуйте.
(англ.) Щекотно!
Пожалуйста.
Чехи, вобщем, мою маму окончательно разочаровали.
Все.
У маминого первого было прозвище Пажот. Была это большая любовь.
Но у Пажота не было ни кроны, он ужасно одевался,
и при сексе думал только о себе.
- Получилось!
Окончательно разошлись в тот вечер,
когда Пажот пришел в театр в кроссовках и лыжном свитере.
"Наши снобы"? Это будет, надеюсь, комедия?
Еще в тот вечер мама познакомилась с моим отцом.
В отличии от Пажота, имел на себе хорошо сидящий костюм,
и прекрасные манеры в обществе.
В перерыве маму позвал в буфет на два бокала белого вина.
Бокал держал за ножку и говорил бархатным голосом.
Мама ошибочно предполагала, что это папин настоящий,
как это... перманентный образ.
Когда весной 1983 года его хитрость с переодеванием распознала
было уж поздно. Была в положении ...
с самым обычным чешским мужланом, каким был и Пажот.
Никогда не было денег, отказывался мыть посуду...
а


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Читайте тексты других фильмов:

Мгновение любви (Here, 2011)

Места в партере (Fauteuils d'orchestre, 2005)

Место встречи изменить нельзя (1979)



-->