Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

С 10 до 11

11'e 10 kala (Турция, Франция, Германия, 2009 г.)
Драма
Реж.: Пелин Эсмер
В ролях: Неджат Ишлер, Mithat Esmer, Лачин Джейлан, Tayanç Ayaydin, Savas Akova, Kutay Ülkü.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



Синан, вы там?

- Заходите, Митхат-бей!
- Спасибо. Как вы?

- Прекрасно. А вы?
- Прекрасно.
Я пришел насчет того 11-го тома. Есть новости?
Нет. Их не так много. Если появится, я сообщу вам.
Я был бы вам признателен, если поможете найти копию.
Я уже месяцы ищу, вы же знаете.
Это последний том. Поэтому и трудно найти его.

- Привет. Добро пожаловать.
- Спасибо. Привет.
Продаете вы фонарики с ручным приводом?

- Ручным?
- Да.

- Такие?
- Да.

- Почем они?
- 3 лиры штука.

- 3 лиры?
- Каждый.

- Я возьму 2.
- Тогда 6 лир.
Но до сих пор я всегда платил по 2.
Слишком мало. Я так не могу. Дате мне тогда 5 лир.
Но знаете, я всегда брал их по 2 лиры...
За такую цену я не могу. Можете взять их за 5.
Смотрите, вот 4 лиры.
Если вас устроит, позвольте мне взять их за 4 лиры.
Только на сей раз.

- Привет.
- Привет.
Заходите!

- Как вы?
- Отлично, спасибо. А вы?
Чем я могу помочь?
Что вам?
Пару очков в толстой оправе.
У меня таких нет.
Вот эти хороши. Отличное качество.
Можете найти мне пару? Я бы взял 2.
Сразу их не найти. Они не в моде.
Вы не можете найти что-то немодное в этой стране!
Вы совершенно правы.
И экземпляр "Нашей Газеты".
Вы знаете, я эту газету только из-за вас беру.
Остальные экземпляры возвращаю.
Тогда дайте еще 2...
раз вы их возвращаете.
OK. ОК. Вот ваши билеты.
Я возьму лотерейный билет.
Что вы хотите сегодня?
Дом. На смену моему нынешнему.

- Ладно, удачи вам!
- Спасибо.
Добро пожаловать, старина Митхат! Как вы?

- Спасибо, прекрасно. А вы?
- Прекрасно, спасибо.
Эти отстают на 2 минуты.
Вам всегда попадаются отстающие!
Вы правы. Таково мое везение!
Я хочу часы, которые не отстают и не спешат.
Как насчет этих?
Прекрасно. Я возьму еще одни.

- Что? Такие же?
- Да, такие же.

- Спасибо.
- И вам спасибо.

- Добрый вечер, Митхат-бей.
- Добрый вечер.
Что я буду делать с этими газетами?
Не трогайте их. Оставьте, где лежат.
Тут как раз Хулия-ханим спрашивала, когда приберем пол.
Почему? Он не грязный. Зачем его прибирать?
Но я не могу прибрать под этой кипой.
Тут так мало места. Зачем волноваться?
Ладно, это не мое дело. Но...
Тогда думайте о своих делах.
Где ты был?
Были дела, дядя.

- Ты не слишком радостный.
- Нет.
В чем дело? Что происходит?
Я не понимаю женщин, дядя. Они так непредсказуемы.
Тетя была, как та с вами?
Алло? Это Митхат.
Я вас еле слышу.
Да? Тогда я буду кричать.

- Как вы?
- Отлично. А вы?

- Отлично.
- Что?
Отлично, мы ОК.
Ужасная линия.
Нам обоим не слышно, что говорит другой.

- Вы убрали дом?
- Что?

- Вы убрали дом?
- Я еще не закончил, нет.
Тогда я буду ждать ваших указаний.

- Возвращайтесь сейчас же.
- Что?
Садитесь на экспресс, если добудете место в женском вагоне.

- Хорошо.
- Если нет, езжайте на дизеле.
ОК.

- Как вы? В порядке?
- Отлично.

- Тогда жду встречи с вами.
-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Яша (Yasha, 2000)

Я стеснительный, но я лечусь (Je suis timide... mais je me soigne, 1978)

Японский городовой (S.F.W., 1994)



-->