Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Сайонара

Sayonara (США, 1957 г.)
Драма
Реж.: Джошуа Логан
В ролях: Марлон Брандо, Патриция Оуэнс, Ред Баттонс, Миико Така, Рикардо Монтальбан, Марта Скотт, Миёси Умэки, Джеймс Гарнер, Кент Смит, Дугласс Уотсон


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18



Летит, как птица.
Сколько сбили, сэр?

- Еще два!
- Грувер сбил двоих.
Отлично.
Другое легкое.
Дышите.

- Дышите.
- Падре.

- Еще пара, Ллойд?
- Да.
Можете одеваться.

- Ну, ас, на покой.
- Что?
Некоторое время летать не будете.
Я здоров. Бутылка пива - и всё будет в порядке.
Дайте ему пива и пинка.

- По-моему, вы перегибаете палку.
- Не бойтесь, Грувер, я пошутил.
Но сон вам не помешает.
Да, сладкий сон под корейским небом.
Лучше. Вас ждет Япония.

- Япония? Зачем?
- Почему нет?
Пообщаетесь с симпатичными японками.
Если это ваш рецепт, придется ему следовать.
Вы направитесь в Кобэ. Инструкции у Келли.
Что я должен делать в Кобэ?
Так распорядился генерал Уэбстер. Лично.
Решение было известно заранее?
Решение? Приказ.
Это естественно: один генерал заботится о сыне другого.
Я не просил никаких привилегий.
Знаю. Шучу.

- Спасибо, доктор.
- На два слова, Грувер.
Да. Полагаю, что речь пойдет о некоем Келли. Я угадал?
Он получил разрешение жениться на японке.
Он не сможет привезти ее в Штаты.
Я растолковал ему закон.
Нет закона, запрещающего жениться.
Он обратился к депутату.

- К депутату?
- Поговорите с ним.
Вы - его командир. И единственный, к кому он прислушивается.
Знаете, он никого не слушает.
Его четыре раза повышали в звании и четыре раза лишали его.
Мне помог депутат. У дивлены, майор?
Капитан сказал: не женись, полковник сказал: не женись,
вы говорите: не женись.
Депутат сказал: женись, Келли. Что остается?
Можешь жениться на своем депутате.
Это вернее.
Налей кофе.
Да, сэр.
Вы сбили еще двоих?

- Как наверху?
- Замечательно.
Что с вами? Что случилось?
Я видел лицо одного из пилотов.
Так же, как лица семи предыдущих.
Да.
Об этом я и думаю.
Перестаньте думать.
Посмотрите: отличное назначение.
Генерал Уэбстер направил вас в авиационный штаб.
Будете плевать в потолок.
Правда, придется жениться на генеральской дочке, она приедет завтра.

- Айлин?
- Да.

- Она приедет со своей матерью.
- Не говори глупости.
Это не глупости. Вас не предупредили, это сюрприз.
Айлин едет в Кобэ?
Да. Генерал Уэбстер хочет женить вас на своей дочери,
депутат помогает с женитьбой мне.
Генерала заботит войско, депутата - народ.
Рад, что разговор откровенный.
Между нами есть разница, и это надо обсудить.

- Какая?
- Что ж, скажу.
Я показывал тебе снимок моей девушки?
Нет.
Я восполню это упущение.
Знаешь, моя девушка - американка.
Посмотри на нее внимательно.
Может, ты забыл, как выглядят американки.
Девушка, которую я покажу, - лучшая во всей Америке.
У нее хороший характер, а также прочные корни,
образование, семья, кровь.
Я познакомился с ней еще мальчишкой. Наши родители дружили.
Мы давно помолвлены, Келли.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Четыре всадника Апокалипсиса (The Four Horsemen of the Apocalypse, 1921)

Читай по губам (Sur mes lèvres, 2001)

Чарулота (Charulata, 1964)



-->