Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Сбежавшая работа

Outsourced (США, 2006 г.)
Комедия
Реж.: Джон Джефкоат
В ролях: Джош Хэмилтон, Мэтт Смит, Рудольф Родригез, Джей Нирадж Радж Пурохит, Сиддхартх Джадхав, Азиф Басра, Судха Шивпури, Рагху Мама, Парвати, Ситарам Д. Кадам


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16



Публичный рынок.
Итак, каким способом вы бы хотели это отправить?
Стандартная доставка по суше занимает 7-10 рабочих дней,..
...а если вам нужно завтра, мы можем отправить сегодня ночью за дополнительные 20 баксов.
Пожалуй, завтра мне ни к чему.
Знаете что, я здесь старший, и мог бы для вас сбросить цену до 15-ти.
Спасибо, это заманчиво. Мне очень не терпится.
Мне кажется, вам пока не за что меня благодарить.
Ладно, черт с ним, отправляйте в ночь.
Без проблем. Если у вас возникнут какие-либо вопросы,..
...звоните в любое время, меня зовут Тодд Андерсон.
Всего вам доброго.
Зайди ко мне в кабинет.
Это надолго? А то я заказал еду из "Тай Гарден", ее скоро привезут.
Так ты любишь острую еду? Это занятно. Закрой, пожалуйста, дверь.
Что в этом занятного?
Мы решили реструктурировать службу обработки и исполнения заказов.

- Реструктурировать как?
- Перевести весь отдел заграницу.

- Смешно.
- Я не шучу.
Вся работа, которая делается из Америки по телефону или "он-лайн", направлена за океан.
Экономия огромна.
Ты приготовил для меня какой-то странный психологический тест, да, Дэйв?
Это своеобразное ритуальное испытание, входящее в ежегодный осмотр?
Еще не время для твоего ежегодного осмотра, Тодд.
Ты здесь работаешь около 4,5 лет, а не 5.
Нельзя перевести заграницу целый отдел!
Половина нашего каталога - это патриотические безделушки!
Если рабочий с завода в Висконсине позвонит по номеру 800, чтобы заказать вот это,..
...а ему ответит человек из другой страны,..
...он будет вне себя!
Для этого и нужен языковой тренинг.
Ты хочешь, чтобы я вышел туда и сказал:
"Извините, но ваши должности перенесены в другую страну"?
Я сам скажу.

- То есть, я тоже уволен?
- Нет, Тодд, вовсе нет.
Но я управляю службой обработки и исполнения заказов. Больше я вам здесь не нужен.
Ты прав, здесь ты нам больше не нужен.
Ты нужен нам в Индии. Кто-то должен обучить новичка.

- А что потом?
- Мы что-нибудь тебе подыщем, компания растет.
"Что-нибудь подыщем"?
Конечно, ты можешь уволиться. Но ты еще не получил фондовый опцион.
Уволишься сейчас - и все потеряешь. Плюс пенсионные и медицинские накопления.
Ты окажешься в ужасных условиях рынка труда без пособия по безработице.
Спроси у этих ребят минут через 20.
Нет. Нет. Ни за что. Нет. Я не поеду в Индию обучать собственную замену.
Все, что от тебя требуется - это приехать в центр обработки заказов,..
...улучшить их время, уходящее на звонок,..
...и убедиться, что новичок работает достаточно быстро.

- Сколько платят этому новичку?
- Полмиллиона.
Рупий.
Это 11 тысяч долларов в год за выполнение твоей работы.
Получается 8 сотрудников по цене одного.
Ну и что ты надумал?
Снизь их расход времени на звонок до 6-ти минут.
Нет, я не поеду.
Это просто


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

 

Читайте тексты других фильмов:

Я бессмертный (The Quick and the Undead, 2006)

Юдифь из Ветилуи (Judith of Bethulia, 1913)

Я не смогу тебя забыть (2013)



-->