Секс-машина
Sex mashin: Hiwai na kisetsu
(Япония, 2005 г.)
Комедия
Реж.: Юджи Таджири
В ролях: Ринако Хирасава, Муцуо Йошиока, Minami Aiyama, Акино Хирасава, Такеши Ито, Сэтчин Кавая, Setsuhiko Kobayashi, Юя Матсуура, Казухиро Сано
СЕКС-МАШИНА
Мы ещё в окрестностях Кавахары, мистер?
Один пошел туда!
Стойте, стойте!
Помоги нам!
И долго ты наблюдала?
Я видел, как ты подглядывала.
Ты специально опрокинул коробку со сверчками.
И долго ты наблюдала?
Юитиро, будь осторожен!
Поцелуй меня.
Чего ты ждёшь?
У тебя есть муж?
Муж?
Ну да, муж.
Его отец.
А что, если я первая?
- Что это такое?
- Джембе.
- А что такое джембе?
- Барабан.
Поиграй немного.
Чего ты ждёшь?
Юитиро.
Увидимся позже.
До встречи, Хироси.
СЕКС-МАШИНА
Убирайся!
- Юитиро.
- А?
Парень, который только что приезжал, это новый парень Харуки?
- Это Хироси.
- Хироси, да?
Да что случилось с тобой?
Он так похож на твоего мужа. Он с тобой расстанется, когда ему станет скучно.
- Возможно, это так.
- Но ты заскучаешь первая.
Прости.
Юитиро!
Привет.
- Они спариваются?
- Они борцы сумо.
- Зачем они борются?
- Сражаются за самку.
Держись подальше от сумо сверчков.
Таро принёс Харуке много проблем именно из-за этого.
Хироси, я должна вернуться на почту.
Харука! Что это такое, чёрт возьми?
- Юитиро, кушай.
- Хорошо.
Юитиро, пошли к реке.
- Поиграем в сумо сверчков.
- Ладно,я только поем.
Огурец!
Этот огурец...!
Эй, Харука.
Я знаю, что ты дома, Харука.
Эй, Харука!
Харука!
Хироси, Хироси!
Андзай? Это Андзай,верно?
Андзай! Я купил много сверчков у тебя!
Открой дверь, чёрт побери! Сволочь!
- Идиот! Почему Андзай должен быть здесь?
- Тогда кто там?
Отойди.
Покажи своё лицо, ты, сукин сын!
Стой!
- Ты спала с ним?
- Разве это не ясно?
- Уйди!
- Я у себя!
Убирайся!
Но Юитиро...
- Я его отец!
- Ты халявщик!
- Харука!
- Вон!
- Я люблю тебя!
- Всё кончено!
Ой! Ой!
Харука!
Мне дорого обошлось добираться сюда!
Эй, Харука!
Эй!
Эй!
Вперёд! Ну же...
Вперёд!
Тебя трудно превзойти.
- Хочешь узнать кое-что?
- Что?
Тот, которого ты поймал
Возбуждённая как самка.
У самок длинные хвосты.
И самки не борются.
Чёрт возьми! Почему ты мне не сказал?!
Идиот!
Вы знаете, он намного приятнее, чем Таро.
- Посмотрим.
- Похоже, у него есть потенциал.
Я надеюсь, он бросит вызов Андзай уже очень скоро.
Сами самки не борются, но их защищают.
Самец будет становиться сильнее, если у него есть хорошая подружка.
- Точно!
- Но плохие подружки только вредят.
Если они не поладят, они станут кусаться, а затем съедят самца!
Съешь его!
Это тебе.
- Мясо, мясо!
- Эй, руки прочь!
#Андзай
Мы состригли у самок хвосты и продали их по почте.
Они смотрятся как рослые самцы и приносят хорошую прибыль.
Ты так мелочен.
Иначе я не позволил бы себе купить дом.
Спасибо, как и всегда.
Долг есть долг.
Ты ещё поддерживаешь связь с Таро?
Да. Он ведь отец ребёнка, в конце концов.
- Как новый парень?
-
Тексты других фильмов:
Скандал в Сонгюнгване (Sungkyunkwan Scandal, 2010)