Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Шелковая туфля

Le soulier de satin (Франция, Португалия, Германия (ФРГ), Швейцария, 1985 г.)
Драма
Реж.: Франция, Португалия, Германия (ФРГ), Швейцария
В ролях: Луиш Мигель Синтра, Патриция Барзик, Анн Косиньи, Анн Готье, Бернар Алан, Жан-Пьер Бернар, Мари-Кристин Барро, Изабель Вайнгартен, Анри Серр, Жан-Ив Бертело


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!




Порядок – удовольствие разума,
но беспорядок – наслаждение воображения.
Нет худа без добра.
Атласный башмачок.
Испанское действо в Четырёх Днях. Автор: Поль Клодель
Сцена этой драмы – весь мир
и преимущественно Испания конца XVI века
а то и начала XVII.
Автор позволил себе смешать страны и эпохи подобно тому, как с определённого расстояния
несколько отдельных горных хребтов сливаются в единую линию горизонта.
Короткий звук трубы.
Тишина.
Тишина!
Обратите, я прошу вас, братья моя, свои взоры на эту точку в Атлантическом океане,
несколькими градусами южнее экватора,
на полпути между Старым и Новым Светом.
Здесь нам прекрасно изобразили обломки судна без мачт,
которое плывёт по воле волн.
Все большие созвездия обоих полушарий –
Большая Медведица, Малая Медведица, Кассиопея, Орион, Южный Крест –
подвешены в образцовом порядке, как огромные канделябры,
как гигантские рыцарские доспехи на круге неба.
Я мог бы дотронуться до них своей тростью. По всему небесному кругу.
А вот здесь живописец, которому захотелось бы изобразить злодейства пиратов, –
почему бы не англичан? –
на этом несчастном испанском судёнышке, мог бы нарисовать хоть вот эту мачту
с реями и снастями,
упавшими поперёк палубы, и эти опрокинутые пушки,
и эти открытые люки, и эти огромные пятна крови, и эти трупы повсюду,
а особенно вон ту группу монахинь, рухнувших друг на дружку.
К обломку грот-мачты привязан отец Иезуит, как вы уже заметили,
исключительно высокий и тощий.
Сквозь разорванную сутану виднеется голое плечо.
И вот он начинает говорить примерно следующим образом:
Господи, я благодарю Тебя, что Ты так привязал меня.
Но, впрочем, он сам сейчас вам всё расскажет.
Слушайте внимательно, не кашляйте и постарайтесь что-нибудь понять.
Так как то, что вы обычно не понимаете, и бывает самым прекрасным,
а то, что вы не найдёте забавным, – самым смешным.
Господи, я благодарю Тебя за то, что Ты так привязал меня!
Иногда мне случалось находить Твои заповеди тягостными,
и моя воля перед Твоим законом,
недоумевая, противилась Тебе.
Но нет способа быть ближе к Тебе, чем сейчас,
напрасно пытаюсь я двигать членами своими,
нет ни одного, которым смог бы я хоть чуть-чуть уклониться от Тебя.
Да, верно, что привязан я к кресту,
но крест этот не привязан уже ни к чему.
Он плывёт в свободном море.
В свободном море, в той точке его, где стирается граница ведомого нам Неба,
что на равном расстоянии находится от старого мира, покинутого мной,
и другого, нового.
Господи, прошу Тебя за брата моего, Родриго!
Господи, молю тебя за сына моего, Родриго!
У меня нет другого чада, Господь мой,
и он тоже хорошо знает, что у него не будет другого брата.
Ты видел его, Отче, когда вначале он пошёл по


 

Читайте тексты других фильмов:

Закусочная на колесах (Kuai can che, 1984)

Злые улицы (Mean Streets, 1973)

Закат американской империи (Le déclin de l'empire américain, 1986)



-->