Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Шумный реквием

Tsuitô no zawameki (Япония, 1988 г.)
Драма
Реж.: Ёсихико Мацуи
В ролях: Тосихико Хино, Саймон Кумаи, Юкико Мурата, Мамико Накаи, Dan Oosuga, Казухиро Сано, Akane Shirafuji


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4



Этот фильм я посвящаю Хикару Ямагиве, не дожившему до завершения фильма.
И всем умершим - "Покойтесь в мире". Режиссер Юшихико Мацуи
Производство Юкубо продакшн
Громкий реквием
4 - 13...
Где 4 - 13?
4 - 13...
4 - 13...

- Прошлой ночью я видела странный сон. - Какой?
Мальчик разбрасывал бобы...
Интересно, как думаешь, слепые видят сны?
Нет, вряд ли.
А потом ослепительно белый голубь прилетел поклевать бобов.
Но там были и другие, серые голуби, они не давали белому добраться до бобов.
Они нападали и клевали его?
Ага. А потом белый голубь вдруг превратился в черного.

- Черного, как ворон? -Да. Он превратился в ворона.
Как глупо!
И еще там было много трупов.

- Много чего? -Трупов...
Умершие от голода. Как в песне "Мы - это мир".
Что ты болтаешь?
Люди, проходящие рядом, внезапно начали падать, один за другим.
И тогда голубь, превратившийся в ворона, подлетел и начал клевать упавшего,
поедать беднягу, который, наверное, уже умер, потому что не шевелился.

- Ну и мерзость! И ты на все это смотрела? - Это же был сон.
Понятно, почему ты даешь им деньги
и говоришь, чтобы они остерегались быть съеденными воронами!
Не знаю.
Ненавижу воронов! Что хорошего - есть мертвецов?
Я бы хотела быть белым голубем.

- Ну что, пошли? - Завтракать?

- Нет, дадим им денег.
- Извини. Мне не хочется.
Ладно. Тогда подержи.
Спасибо.
Эй!

- Сколько ты дала? - 1'000 йен.

- Не может быть!
- Правда. - Какое расточительство!
Ты сказала, что хочешь быть белым голубем,
но любой может превратиться в ворона, если его морить голодом.
Может быть. Но я предпочту быть голубем.
-Тогда можешь умереть.
- Но белые голуби прекрасны.
Думаешь - белые красивые?
Дай им хотя бы 100 йен.
Зачем? Не хочу тратить деньги, все равно иду домой.
Смотри, превратишься в ворона.
Ты можешь раздавать по тысяче, потому что богатая.
Как мне плохо.
Как печально...
Я правда этот сделал.
Тихоокеанская война?
Бедняги.
Или война в Корее? А?
Война на Тихом океане.
Я сражался на Тихом океане за Императорскую Японию.
И в Манчжурии.

- Правда? -Да, правда.
Бедняги. Мне так вас жаль.
Похоже, в своих страданиях вы вините войну на Тихом океане.
Да вы же не японцы.
Вы нарядились в эту одежду и притворяетесь японцами.
Вы же корейцы, не так ли?
И никогда не воевали.
Пострадали от американской атомной бомбы. Разве не так? А?
Я прав?
В Корее работы нет, вы и приехали сюда,
притворяетесь японцами, этим и зарабатываете, так?
Вот, смотри. Смотри внимательно.
Я ношу это с того дня, как пошел на фронт.
В Манчжурии меня ранили, и я попал в плен к русским.
Мы не корейцы!
Здравствуйте.
Сержант?
О, сержант!
Сержант?
О, сержант!
Ты здоров?
-Да. - Ничем не болеешь?

- Нет. - Венерические болезни?
Нет.
-Тогда ты принят. -Хорошо.

- Это хороший


Страницы: 1 2 3 4

 

Читайте тексты других фильмов:

Первоклассный спорщик!! (Tokujo kabachi!!, 2010)

Побег (Prison Break, 2006)

Пансион Джерико (Jericho Mansions, 2003)



-->