Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Шуша

Sciuscià (Ragazzi) (Италия, 1946 г.)
Драма
Реж.: Витторио Де Сика
В ролях: Франко Интерленги, Ринальдо Смордони, Анниело Меле, Бруно Ортензи, Эмилио Чиголи, Пасифико Астролоджо, Мария Кампи, Антонио Карлино, Анджело д’Амико, , Франческо Де Николя.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15



Шуша (чистильщики обуви)

- Берсальере - отличный конь!
- Конечно, самый лучший!
Только я сказал: "Вперед, Берсальере", он рванул вперед, как ракета!
Другого такого коня нигде не найти. Даже в Америке.
Да это чепуха. В Америке...
лошадей наверняка кормят гораздо лучше.
Я тебе сколько раз говорил не оставлять коня без присмотра!
Но это же не конь, а маленький столик!
Синьор Ануччи, он вечно шуточки отпускает! Так как насчет нашего предложения?
50 или ничего.

- Но ведь это целых 50 штук.
- Да что они стоят? Всего-навсего бумага!
Легко сказать!
Все думают, что раз мы шуша,
так получаем деньги пачками.
Заплати ему и пошли.

- Это дорого - содержать коня?
- Не меньше 300 лир в день уходит.
Господи, Берсальере, как ты дорого обходишься!
Ладно, 50 пойдет, но нам немножко не хватает. Мы можем заплатить через неделю?

- Я не против.
- Слово?

- Слово.
- Слово?

- До свиданья, синьор Ануччи.
- До свиданья.
Всё по-честному. Пока конь еще не наш, он может давать его кому угодно.

- Сколько у нас на руках?
- Я точно не знаю, 32 или 35.
Я же сказал тебе - чтобы все было точно!
Ну ты прав, только мне сегодня утром пришлось за многое заплатить.
Вот. 5, 10. Я разложил их по пять.

- Это хорошо.
- 15, 20, 25, 30, 31, 32...
33 500 лир.

- Плюс 7 500 от парня из Генуи.
- И еще 3 700 должен сторож.
33 500 плюс 3 700 и 7 500...
нам не хватает 5 300 лир.
Марчелло, барахло привезли?
Нет еще! Он обещает мне уже целую неделю: "Завтра, завтра".
А тем временем, ботинки я ему чищу.

- Когда принесешь?
- Завтра!
Чтоб тебя и твою мать!
Эти заплатят!
Эй, Паскуале, хочешь такие очки?
Нет, это сплошная морока. Их не спрячешь, да и ломаются они.

- Да и покрасить их нельзя.
- Забудь, кто-нибудь другой купит.
Что ты смеешься себе под нос?

- Да подумал, что он ест побольше, чем мы.
- Кто?

- Конь!
- Ага.

- Шуша, Джо?
- А где мы его держать будем?
Может отвести его к парню, который живет возле ворот святого Себастьяна?
Да он его заморит голодом до смерти!
Ну так надо проверять! После работы будем приходить, и пусть кормит у нас на глазах.
Да, но тогда он будет есть только раз в день!

- Я мог бы спать в конюшне.
- Я с тобой.

- Ну да, а что твои домашние?
- Им всё равно.
Ну посмотрим!
А сейчас давай что-нибудь заработаем.

- Джузеппе.
- Что такое?
Привет, Джузеппе...
Шуша, Джо?
На последнем круге Паскуале ему: "Вперед, Берсальере!", и он рванул, как...

- Кругами побежал?
- Отвали! Я сказал, что...
Ты такой болван!
Ты когда принесешь мне шоколад?
Только не продавай его - съешь сам!
Я похож на дурака? Спасибо!
Плохо, что мы не организованы.
Поэтому охрана крадет у нас ящики.
У меня они отобрали целых два. Что они с ними делают?

- Продают опять.
- Паскуале!

- Привет, Наннарелла.
- Где Джузеппе?

- Джузеппе!
- Привет.

- Меня послала твоя мама. Ей нужно 300 лир.
-


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

 

Читайте тексты других фильмов:

Небо, ветер, огонь, вода, земля (Kya ka ra ba a, 2001)

Наша Russia (2011)

Ни за, ни против (а совсем наоборот) (Ni pour, ni contre (bien au contraire), 2003)



-->