Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Шут

O Bobo (Португалия, 1987 г.)
Драма
Реж.: Хосе Альваро Морайс
В ролях: Фернанду Эйтор, Паула Гуэдес, Луиш Лукас, Carlos Farinha, Jasmim de Matos, Bibi Perestrelo, Isabel Feijó, Рауль Солнадо, Fernando Marchão, Руй Лопес.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27


Который час?
Страшно подумать, что надо возвращаться домой, а Билл по-прежнему там: ищет люк.
– Меня всегда пугал этот люк. – Почему?
Именно там Франсишка наказывала своего внука.
Вела его за ухо на чердак,
открывала люк и сажала его туда.
И бедный Эжениу час, а то и два сидел в темноте и даже не плакал.
Помню, как мы впервые туда спустились.
Мы тогда ставили спектакль с родственниками из Порту.
– С какими ещё родственниками из Порту? – Двоюродные братья моего отца. Младшие.
Они к нам каждое лето приезжали, и мы иногда ставили спектакли.
Я уже и не помню, что мы ставили.
Помню только Эжениу в костюме ангела.
Они постоянно его наряжали, иногда даже девочкой.
Ужасно они его не любили: внук кухарки.
В тот день мы оставили ключ себе.
Ночью мы поднялись на чердак,
а оттуда через люк пробрались в комнату горничной.
Нас этому Эжениу научил.
Мама, думаю, ничего не подозревала.
Вот это вряд ли. Твоя мать всегда знала, когда мы затевали шалости.
Особенно если эти шалости вели тебя в комнату горничной.
Ты сгущаешь краски.
Мне до сих пор немного стыдно, когда я понимаю,
что все мои воспоминания связаны с этим домом.
– Но что тебя связывает с ним сегодня? – Всё, Рита. Включая тебя саму.
Мои родители, двоюродные братья, Эжениу, Франсишка – всё.
– Жуан. – Но ведь Жуан мёртв.
Я помню, как он лез в этот люк.
Помню наш спектакль. Сам не знаю, почему.
Они весь день обыскивали дом. Допрашивали всех.
Я не могу стереть этот образ из памяти:
Жуан спускается по лестнице, а Эжениу прикрывает крышку люка.
– Сам не знаю, почему. – Потому что это была игра.
– Казаки-разбойники. – Рита, не надо упрощать.
Ты так и не поняла, почему я за тебя не вступился.
Почему не прогнал Жуана.
– Нет. Не поняла. – Я не мог этого сделать.
Мы когда-то дали клятву.
Да, ты права: детскую клятву.
– И сегодня срок её истёк. – И всё вышло так, как я и говорила.
Конечно, Рита. Точь-в-точь.
ШУТ
Отныне я хочу жить одна. В смысле, с тобой.
Хочу жить с тобой вдвоём.
Завтра начнём искать себе дом.
Лиссабон существует лишь потому,
что мы изобретаем его всякий раз, думая друг о друге. Это всем известно. Пойдём.
Эй, моряк!
Сейчас мне всё равно, что произойдёт. Меня это не интересует.
Я только знаю, что хочу жить с тобой. Где тебе будет угодно.
Когда отправление?
Живее, мы уже закрываемся.
А что бы с нами было, если бы Жуан остался в живых?
Так, наверное, и сидели бы в полицейском участке.
Мы им о Жуане ничего не сказали.
Да они почти ничего и не знают.
Что же мне заказать?
Маленькое пиво и бутерброд с беконом.
Мы уже закрываемся. Ясно? Закрываемся.
Тебе бы только с алкашами болтать! Уже почти 7 утра.
– Ты так и не ответила. – Я не поняла вопроса.
Всё ты прекрасно поняла, просто отвечать не хочешь.
Для тебя это


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

 

Читайте тексты других фильмов:

У твоего порога (Right at Your Door, 2006)

Убежище (Sanctuary, 2009)

У холмов есть глаза 2 (The Hills Have Eyes II, 2007)