Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Сисси: Трудные годы императрицы

Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin (Австрия, 1957 г.)
Комедия
Реж.: Эрнст Маришка
В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Густав Кнут, Ута Франц, Вальтер Райер, Вильма Дегишер, Йозеф Мейнрад, Зента Венграф, Эрих Никовиц.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19



СИССИ
РОКОВЫЕ ГОДЫ ИМПЕРАТРИЦЫ
В ролях: Роми Шнайдер
Карлхайнц Бём
Магда Шнайдер
Густав Кнут
Ута Франц
Вальтер Рейер
Вильма Дегишер
и другие
Хор государственной оперы под управлением
профессора Рудольфа Мэрольта
Вы здесь, граф Андерше?
Конечно, Ваше величество.
Куда дальше?
Туда, Ваше величество.
По-моему, сюда.
По-моему, мы сбились с дороги.
Да. Надо скорее вернуться, Ваше величество.
Нет, я не хочу быть отставшей. Сделаем небольшой привал?
Охотно, Ваше величество.
Прошу, Ваше величество.
Спасибо.
Все будут удивляться, где мы заблудились.
Все обрадуются, что мы потеряли след, ведь мы шли первыми.
Граф Андерше, если бы вы знали, как я счастлива в Венгрии!
Это чудесно, Ваше величество.
Я чувствую себя свободной, как в Поссенхофене.
В Австрии я никогда не смогла бы скакать по лесу без охраны.
За каждым деревом и под каждым кустом стояли бы...
20 секретных агентов и смотрели, чтобы со мной
ничего не случилось.
Здесь, Ваше величество, вы находитесь под моей защитой.
Да. Но не только чувство свободы делает меня такой счастливой.
Здесь моя дочь принадлежиттолько мне.
Она знает несколько слов по-венгерски.
Я об этом слышал.
Пройдёмтесь.
Кто был первым?

- Я!
- Нет, я!
Твой конь здорово прыгает!
Ещё бы, я за него заплатил кучу денег!
Очень смешно.
Граф Элимир Батьяни извинился
за своё отсутствие на охоте?
-Да, Ваше величество.
- И как?
Пустые отговорки. Вы же знаете настоящую причину.
Нет, я не знаю.
Отец графа Батьяни вместе с тринадцатью генералами...
после поражения революции был приговорён
Его величеством к смертной казни.
И графиня Батьяни взяла с сына клятву игнорировать императора.
Его клятва касается и императрицы?
Нет, Ваше величество.
Но он упрям. И к тому же обладает большой властью.
Он глава самой сильной оппозиционной партии в стране.
Именно поэтому мне надо с ним поговорить.
Должен же быть какой-то путь к взаимопониманию.
Но он запросто может отмахнуться от приглашения
Вашего величества.
Так пригласите его к себе в замок, граф Андерше.
Я встречусь с ним на нейтральной территории.
Ваше величество желает посетить мой замок?
Я буду рада.
Но, пожалуйста, без церемоний.
Чопорные праздники мне надоели ещё в Австрии.
Мне говорили, что в Венгрии
умеют веселиться как нигде в мире.
Да. Но если венгры празднуют,..
это выливается в так называемый Моладшаг.

- Как вы сказали?
- Моладшаг?
Это не для Вашего величества.
Убирайтесь, оставьте императрицу в покое!
Господин, можно посмотреть вашу руку?
Нет, оставь меня!

- Вы так нелюбопытны?
- Наоборот.
Но я боюсь, что она предскажет что-нибудь,..
что разрушит мои надежды.
Ну так пусть она мне погадает.
Что тебе говорит моя рука?
У тебя будет ещё двое детей, госпожа.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

 

Читайте тексты других фильмов:

Звездный путь: Вояджер (Star Trek: Voyager, 1998)

Захватчики (The Invaders, 1967)

Звездный крейсер Галактика (Battlestar Galactica, 2006)



-->