Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Славные парни

Goodfellas (США, 1990 г.)
Триллер
Реж.: Мартин Скорсезе
В ролях: Роберт Де Ниро, Рэй Лиотта, Джо Пеши, Лоррейн Бракко, Пол Сорвино, Фрэнк Сиверо, Тони Дарроу, Майк Старр, Фрэнк Винсент, Чак Лоу


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31



Фильм основан на реальных событиях.
Нью-Йорк, 1970 год.
Что за хуйня?
Джимми?

- Что такое?
- Я на что-то наехал?
Что за хуйня?
Может, шину пробило?
Нет.
Какого хуя? Надо остановиться и проверить.
Он еще жив. Ебаный кусок дерьма!
Умри, пидорас!
Смотри на меня!
Сколько себя помню, всегда хотел быть гангстером.
Славные парни. Новая редакция субтитров: The Good
По мне..
..быть гангстером - лучше, чем быть президентом.
Восточный Нью-Йорк, Бруклин. 1955 год.
Даже до того, как я пошел в таксопарк подрабатывать после школы..
..Я знал, что хочу быть одним из них.
Там я был частью чего-то большего. Для меня это означало быть кем-то..
..в районе полном ничтожеств.
Они не были похожи ни на кого. Они делали, что хотели.
Они парковались напротив пожарных гидрантов и никогда не получали штраф.
Когда они играли в карты всю ночь,..
..никто не вызывал копов.
Тони Стакс. Как сам?
Тудди Сисеро.
Это, похоже, сын Канарси?
Тудди.
Тудди держал таксопарк и пиццерию "Белла Виста"..
..и другие заведения, для своего брата, Поли, который был боссом района.
Поли, может, и выглядел неуклюжим,..
..но это было только потому, что ему не надо было суетиться.

- Ты виноват.
- Ты начал!
Я начал? Ты виноват.
Сначала моим родителям нравилось, что я нашел работу через дорогу от дома.
Мой отец, ирландец, начал работать, когда ему еще не исполнилось 11.
Ему нравилось, что я нашел себе занятие.
Он всегда говорил, что американские дети избалованные и ленивые.
Генри! Переходи дорогу осторожно!
Захвати молока на обратном пути!
Моя мать была довольна, когда узнала, что семья Сицеро..
..родом из той же части Сицилии, что и она. Для нее..
..это было ответом на все ее молитвы.
Я был самым счастливым парнем в мире.
Я мог пойти куда угодно, делать что захочу.
Я знал всех, и все знали меня.
Мафиози подкатывали и Тудди разрешал мне парковать их Кадиллаки.
Вот я, маленький мальчик, едва выглядываю из-за руля..
..и уже паркую Кадиллаки.
Но довольно скоро..
..мои родители изменили свое мнение насчет моей работы в таксопарке.
Они думали, что это временная работа , но для меня..
..это не было просто временным заработком .
Это все, чем я хотел заниматься.
Люди типа моего отца никогда бы не поняли, но я был частью чего-то.
Со мной обращались, как со взрослым.
Скажи ему 519.
Каждый день я учился зарабатывать.
Доллар тут, доллар там. Я жил в фантазии.
Хороший был денек в школе?
Мой отец постоянно бесился.
Злился, что мало зарабатывал, что мой брат Майкл..
..был прикован к инвалидному креслу.
Он злился, что мы всемером жили в таком маленьком доме.
Скажи мне что это?
Это письмо из школы.
Тут написано, что ты не был там уже несколько месяцев.
Месяцев!
Ты бездельник!
Хочешь вырасти


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

 

Читайте тексты других фильмов:

Фрэнки и Джонни (Frankie and Johnny, 1991)

Форсаж (The Fast and the Furious, 2001)

Фанни Хилл (Fanny Hill, 2007)



-->