Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Свидетель обвинения (10)

Witness for the Prosecution (США, 1957 г.)
Драма
Реж.: Билли Уайлдер
В ролях: Тайрон Пауэр, Марлен Дитрих, Чарльз Лотон, Эльза Ланчестер, Джон Уильямс, Генри Дэниелл, Йен Вульф, Торин Тэтчер, Норма Варден, Уна О’Коннор


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30



мистера Воула.
Не только потому, что его арестовали...
Но эта его жена...
Должно быть, она немка.
Вот что бывает, когда наши мальчики оказываются там.
Они сходят с ума.
Лично я считаю, что правительство должно что-то сделать
с этими заграничными женами, что-то вроде эмбарго.
Как еще мы можем позаботиться о своем населении?
Вы не согласны, сэр Уилфрид?
Ладно, запрыгивайте.
Сэр Уилфрид?
Сэр Уилфрид!
Вернитесь!
Да, конечно, я знала, что Леонард регулярно встречается
с миссис Френч.
Продолжайте, продолжайте.
С того дня, как он пришел домой с парой зеленых носков,
которые она для него связала.
Это вполне нормально.
Думаю, это расположит к нему присяжных.
Леонард умел располагать к себе.
Он ненавидел этот оттенок зеленого,
и носки были на два номера больше.
Но, он все равно носил их, чтобы ей было приятно.
Леонард знал подход к женщинам.
Единственная надежда, что среди присяжных будут одни женщины.
Они с ликованием вынесут его из зала суда.
Хватит и оправдательного приговора.
Миссис Воул, вам известно, что миссис Френч
оставила вашему мужу деньги?
Да, много денег.
Разумеется, ваш муж не знал о завещании.
Это он вам так сказал?
Вы, разумеется, не предполагаете другого?
Нет, нет, я ничего не предполагаю.
Очевидно, что миссис Френч относилась к нему,
как к сыну или, возможно, любимому племяннику.
По-вашему, миссис Френч относилась к Леонарду
как к сыну или племяннику?
Да. Абсолютно нормальные и понятные отношения.
Какие же вы здесь все лицемеры.
Извините, Броган-Мур.
Миссис Воул, могу я задать вам вопрос?
Задавайте, сэр Уилфрид.
Вам понятно, что защита вашего мужа будет строиться
лишь на его и вашем слове?
Понятно.
И что присяжные очень скептически отнесутся к слову обвиняемого,
подкрепленному лишь показаниями жены?
Это тоже понятно.
Давайте тогда убедимся, что вы не противоречите друг другу.
Конечно, давайте.
Миссис Воул, я думаю, вы хотите помочь мужу?
Конечно, я хочу помочь Леонарду, мистеру Броган-Муру
и вам, сэр Уилфрид.
Вот.
Так вам спокойнее?
Миссис Воул, это очень важно.
Ваш муж в день убийства вернулся домой до девяти тридцати?

- Это верно?
- Точно.
Разве не это он хотел, чтобы я сказала?
Это неправда?
Конечно правда.
Но когда я сказала это полиции, по-моему, мне не поверили.
Может, я как-то не так сказала.
Или из-за акцента.
Дорогая миссис Воул, у нас в суде принимают показания
говоящих только по-болгарски, которым нужен переводчик,
и даже глухонемых, которые вообще говорить не могут,
лишь бы они сообщали правду.
Вам, разумеется, известно, что когда я вызову вас свидетелем,
нужно будет дать клятву и давать показания под присягой?
Да.
Леонард пришел домой ровно в девять двадцать шесть
и больше не выходил.
Правда, вся


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

 

Читайте тексты других фильмов:

Лузеры (Glee, 2011)

Любовное письмо (Love Letter, 2003)

Лифт (Elevator, 2011)