Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Святоша

Mahapurush (Индия, 1965 г.)
Комедия
Реж.: Сатьяджит Рай
В ролях: Чарупракаш Гхош, Роби Гхош, Прасад Мухерджи, Гитали Рой, Satindra Bhattacharya, Самен Бозе, Сантош Дутта, Ренука Рой, Сатья Банерджи, Haridhan Mukherjee


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


СВЯТОЙ
Биринчи Махарадж велик! Велик Биринчи Махарадж!
Откуда?
Мы возвращаемся из Дебраджа.
Каши!
Да.
Давно там не был.
О! Вы проповедовали в Каши...
Слишком людно...
Да, правда, но все же...
Я сам при основании города сказал -
Ты создал великий город, но останется ли он таким?
Столько много штормов пронесутся нам ним, столько всего прийдет и уйдет...
Однажды Санкар пришел ко мне и сказал
"Даже если ты не следуешь учению единого бога"
"не думаешь ли ты, что Гаутам был причиной стольких несчастий?"
"Не думаешь ли ты, что следует что-нибудь предпринять по этому поводу?"
Я ответил: "Если хочешь - действуй"
"Если твой ум от этого обретет покой - дерзай"
"Но помни одно..."
"Однажды кто-нибудь так же испортит и твою работу"
"Кто-нибудь сыграет в футбол твоей религией. Усеки это хорошенько..."
В этом парне что-то было такое...
но он не мог постичь науку жизни.
Вот почему в возрасте 32х лет...
Просыпайся, просыпайся, просыпайся...
Просыпайся, просыпайся...
Просыпайся, просыпайся...
Просыпайся, просыпайся...
Ни минуты нет покоя...
Каждый день приходится будить этого парня.

- Баба
- Что такое?
Мой ум не находит покоя, Баба.
Как тебя зовут?
Я адвокат Гуроподо Миттен.
Подойди, дитя,
Прикоснись к его ступне,
Садись.
Это моя младшая дочь, Баба.
Ее зовут Бучки..., то есть Нелима.
Ее мать умерла год назад.
С тем пор, Баба, нет нам покоя.
Я посещал Каши и Вриндаван, но...
все еще не могу найти в себе сил жить дальше.

- Не можешь найти сил?
- Нет, Баба.
Как если убрать стены из-под крыши.
Держи меня!
Держи!
Держи крепко.
Ну? Осталась еще тревога?
Осталась? Осталась еще печаль?
Чувствуешь дух? Осталась пустота? Остались преграды?
Это судьба.
О, боже!
Что случилось?
Нитаида?
Ах, если бы только я нашел хорошего Бабаджи (наставника),
все бы просил и ушел с ним.
Почему?
Потерял интерес к миру?
Ум в смятении, брат.
Жизнь пролетела
Дома жена постоянно бранится
На работе новый босс,
Он тоже ругается... Все это вздор!
Ничто не доставляет удовольствия.

- Если знаешь такого человека, дай мне знать.
- Нет такого Бабаджи для тебя, Нитайда.
Из-за твоего трепа я потерял коня.
Ба!
Знаешь, в духовных делах главное меньше болтать.
Мало того, что этот молодой человек - страховой агент,
так он еще занимается йогой,
Так почему я не могу найти себе Бабаджи?
У меня интеллектуальный случай, то не поймешь.
Его сможет понять только Парамадха Чаттержи.
У тебя случайно нет привычки жевать зеленый перчик?
О, Нитайда!
Да?
Мудрец приехал к Джагганату Гхату, сечешь?
Зовут его Мирчай Баба.
Всем, кто к нему приходит, дают зачарованной зеленый перчик.
Как съешь его - все болезни уходят.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Вечное зло Азии (Nan yang shi da xie shu, 1995)

Вавилон 5 (Babylon 5, 1994)

Весенние надежды (Hope Springs, 2012)