Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Таинственный сад (ТВ)

The Secret Garden (Великобритания, США, 1987 г.)
Семейный
Реж.: Алан Гринт
В ролях: Дженни Джеймс, Бэррет Оливер, Джэдриен Стил, Майкл Хордерн, Билли Уайтлоу, Дерек Джекоби, Люси Гютеридж, Колин Фёрт, Джулиан Гловер, Кэсси Стюарт


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


ПТИЦЫ ЩЕБЕЧУТ
Субтитры при поддержке Artisan Entertainment
ДЕТСКИЙ СМЕХ
ГОЛОС ДЕВОЧКИ: У меня никогда не было друзей.
Когда наступит весна?
Мы будем изгнаны
как из Сада Эдема.
О, я буду носить его всегда.
КРИК
Саид!
Саид?
Саид.
Ты должна прийти, когда я вызываю тебя.
ЖЕНСКИЙ СМЕХ
Я рассправлюсь с Саид утром.
Я положу змею в её просо.
Я прочту Вам эту прекрасную сказку
об Радже и тигре.
У меня только что появилась самая изумительная идея.
Почему бы нам после бала губернатора
не пойти позавтракать на пикнике у реки?
О да.
Я не думаю, что должна хотеть пикник
после танцев всю ночь.
Чепуха!
Кроме того, я не пойду на бал.
Стивен забронировал мне рейс в Англию.
Он говорит, что есть
какая-то эпидемия в провинции.
Ой, всегда есть какая-то эпидемия
в провинции, миссис Кроуфорд.
Я не позволила бы тому удержать меня от поездки на бал.
Хм.
Я не знаю, куда подевались слуги.
Гарри
Ты не мог бы узнать, почему они не отвечают на звонок.
ВЫДУВАНИЕ РОЖКОВ
Саид!
Саид?
ЖЕНСКОЕ РЫДАНИЕ
Саид!
Где ты?
Саид!
ЖУЖЖАНИЕ МУХ
Мама?
Саид умерла
и нет никого одеть меня
или подать мне завтрак.
ЖУЖЖАНИЕ МУХ
ОТДАЛЁННОЕ РЫДАНИЕ
Я больна.
РЖАНИЕ ЛОШАДЕЙ, ВОПЛИ ЛЮДЕЙ
Слуги, возможно, взяли ребёнка с собой.
Она здесь, полковник.
Она жива.
Конечно, я жива
но Саид умерла, так что мне нужна новая айя.
Бедный ребенок.
Я - не бедный ребенок.
Я - Мэри Леннокс
И мой отец имеет очень важное положение
в Доме Правительства.
Она не знает, полковник.
Боюсь не существует простого способа
сказать вам это, дитя.
Мне очень жаль, моя дорогая,
Но ваши родители мертвы.
Ох!
Моя кукла!
Моя кукла!
Нет, дайте мне мою куклу!
Она не понимает, полковник.
Ужасно удивление.
Смотрите, мы отвезём вас к миссис Кроуфорд.
Она будет ухаживать за Вами до следующих распоряжений.
Дайте мне мою куклу!
Нет, дайте мне мою куклу!
Получите её, Саймон.
Моя кукла...
ОТДАЛЁННЫЙ ЗВОН ЧАСОВ
БОРМОТАНИЕ ГОЛОСОВ
Мэри, ты не коснулась своего чая.
Ты не голодна?
Нет!
Миссис Кроуфорд.
Да, она там, сударыня.
Миссис Кроуфорд?
Вы должны быть миссис Мэдлок.
Пожалуйста, садитесь.
Спасибо.
Мэри, это миссис Мэдлок,
которая собирается взять тебя в Йоркшир завтра.
Мистер Крейвен просил отблагодарить Вас
за заботу о маленькой девочке, мэм.
О, это было бы не так
если бы я не возвращалась в Англию в любом случае.
Вы будете чай?
Нет, спасибо.
И в какое время завтра вы зайдёте за Мэри?
Поезд отправляется в 7:00, Так что я буду здесь в 6:00.
Так рано?
Ну, Мэри, ты будешь так мила, чтобы попросить
портье отправить носильщика за твоим чемоданом
незадого до 6:00?
Она - трудный ребенок, миссис Мэдлок.
Но, честно говоря, это не совсем её вина.
Если бы её мать заносила своё миленькое личико
в детскую


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

 

Читайте тексты других фильмов:

Баффи - истребительница вампиров (Buffy the Vampire Slayer, 1997)

Была бы у меня жена (Nado anaega isseosseumyeon johgessda, 2001)

Бегство (L'escapade, 1974)