Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Так держать, Эммануэль (2)


Carry on Emmannuelle (Великобритания, 1978 г.)
Мелодрама
Реж.: Джералд Томас
В ролях: Кеннет Уильямс, Кеннет Коннор, Джоан Симс, Джек Дуглас, Питер Баттерворф, Сюзанн Даниэль, Берил Рид, Ларри Дэнн, Генри МакГи, Виктор Маддерн.


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Какова цель вашего посещения Великобритании?
(с франц.акцентом) Завести друзей. Среди британцев.
Цель вашего визита - бизнес или развлечения?
Развлечения, несомненно.
А, значит, вы здесь как турист?
Я собираюсь воссоединиться с мужем после долгой разлуки.
(кашляет) И где же сейчас ваш супруг?
Вероятно, принимает ванну.
Нет, нет. Я имел в виду, он уже в Великобритании?
О, да. Уже очень давно.

- И как долго вы намерены оставаться?
- С моим мужем?
Нет, в нашей Великобритании!
Разве это важно? Я гражданка ЕЭС.
Чем собираетесь здесь заниматься?
Немного тем...
Немного этим...
О, пожалуйста! Вы не должны так делать.
У меня появляются грязные мысли.
Хорошо.
Вы собираетесь искать здесь работу?

- Надеюсь, нет.
- Чем занимается ваш муж?
Мною.
Господи, помоги! Как он зарабатывает на жизнь?
О, он служит своей стране.
А можно поподробнее?
О, да, месье.
Я могу быть очень подробной.
...так что с мужем?..
Он очень...
...как это у вас говорят...
...большая шишка.
Больная шишка?!
Большая шишка!
У него... много интересов.
В каких сферах?
В разных.
Как же, всё-таки, называется его профессия?
Он посол.
(с франц.акцентом) О, да! Я определённо развиваюсь.
Моя грудь стала шире...
И мышцы рельефнее...
О, моё тело великолепно!
(Звук лопнувшей резинки на трусах)
Мне нужна резинка попрочнее.

- Чем я могу вам помочь?
- Я ваша госпожа.
Боже мой!
Я знал, что она настигнет меня однажды. Это только моя вина.
Погодите-ка минуточку! О чем это я?
У меня нет никакой госпожи.
Но у меня нет госпожи.

- Теперь есть.
- Повторяю, чем я могу вам помочь?
Ну, для начала вы можете сказать господину послу, что его жена здесь.
Где?
Здесь. Я здесь!
Вы уверены?
Абсолютно уверена.
Я не знал, что у господина посла есть жена.
Теперь знаете.
Мадам.
Эмманнуэль! О, какой приятный сюрприз!
Я не ждал тебя сегодня.
Иначе я бы встретил тебя в аэропорту.
Ты должна простить мой грубый запах. Я качал железо.

- Что ты делал?
- Поднимал тяжести.
Всё такой же... атлетичный Эмиль.
Дряблый посол не может достойно представлять свою страну. А ты...
ты совсем не изменилась.
Я прилетела на "Конкорде", чтобы удивить тебя.
О, прелестный "Конкорд"!
Как я люблю его длинный нос. Такой фаллический. Такой франко-фаллический.
О, это напомнило мне...
Ты ещё не знакома с моим замечательным английским дворецким - Лёинс.
Лёинс, это моя жена Эмманнуэль.
Она путешествовала вокруг света... и в других местах...
Дорогая. Лёинс.
Его Сиятельство хотели сказать Лайонс, мадам. Меня зовут Лайонс.
Я предпочитаю "Лёинс".
Тогда я тоже, мадам.
Вы позволите взять ваш плащ?
Пойдём, я хочу показать тебе
всё в доме...
Эмманнуэль!.. Ты же голая!
Вот дерьмо! Я забыла надеть платье!

- А ты шалунишка, дворецкий Лёинс.
- Дааа...




Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

 

Тексты других фильмов:

Изображая Бога (Playing God, 1997)

Игра Лжецов (Liar Game, 2009)

Искажения (Kagerô-za, 1981)