Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Такуми-кун 3: Детали красоты

Takumi-kun Series: Bibou no diteiru (Япония, 2010 г.)
Мелодрама
Реж.: Кенджи Ёкои
В ролях: Кёске Хамао, Даизуке Ватанабэ, Юкихиро Такигути, Рёма Баба, Бисин Кавасуми, Мио Акаба, Ясука Сайто


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7


Фансаб-группа ТОМАТО представляет...
www.tomato-fansubs.ru
Перевод: Bykashka
Редакция: Dragonfly
Тайминг и оформление: Scalary

встраивать в видео в виде хардсаба,
выкладывать онлайн и использовать в коммерческих целях!
Алло?
Гии?

Ничего.

Около 12 дня.
Понятно.
Cкоро увидимся.
Да.

О чем ты?

С нетерпением жду встречи, Такуми.








Такуми!
О, Тошихиса!
Наконец-то мы третьеклассники.
В это сложно поверить.
Почему?
Ну, в прошлом году были удивительные выпускники.
Жалко было с ними расставаться.
Да?
Думаю, что наши одноклассники достойная им замена.
Ты о Гии?
Э?
Нет, не только о нем. Например, Акайке-кун и Ягура-кун.
Согласен.
Но первоклашки не воспринимают меня всерьез.
Ну, если это все, чего ты хочешь…
О, долгожданное выражение лица Такуми.
О чем ты?
В моем понимании она означает либо упрямство,
либо безразличие.
Тошихиса, а ты не перегибаешь?
А, точно. Слышал Гии переезжает
в комнату главы общежития.
Да...
Тогда неудивительно, что ты сегодня один.
Он, наверно, заехал на день раньше нас?
Да.
Так как он глава общежития, то отвечает за студентов на этаже,
и поэтому должен был заехать раньше.
Положение главы общежития
дает ему целый год роскоши и привилегий.
Хоть он и был плохим соседом,
мне нравилось быть его одноклассником…
Точно.
Вы ребята были неразлучны. Наверно, будете
скучать друг без друга.
Знаешь, я скучал и по тебе,
когда мы разъехались.
Правда?
Список распределений по комнатам высшей школы Шидоу
Саки Гиичи
Хаяма Такуми
Мису Арата

О, Хаяма-семпай.
Ты второкурсник?
Ага. Я Шингёджи Канемитсу.
Что ты тут делаешь?
А. Арата-сан попросил меня помочь.
Шингёджи, ты закончил?
Нет, не закончил!
ТЫ попросил меня помочь, а в результате
я один делал всю работу.
Это больше похоже на рабство, чем на помощь.
Но ты же счастлив,
что тебе позволено прикоснуться к моим вещам?
Ах да, я бесконечно счастлив.
Так счастлив, что закапал слюной всю твою одежду.
Я закончил.
Эй, Хаяма.
А?
Что?
Я занимаю эту сторону комнаты,
надеюсь не будешь возражать.
Нет.
В прошлом году тоже был на этой стороне, так что все нормально.
Когда будешь ночью лунатить
не спутай меня с Саки, только потому что я сплю на его месте.
Ты встречаешься с ним?
Не хорошо...
Вы не должны выдать себя, даже если для этого придется лгать.
Но отрицать было бы...
Ну, раз мы будем соседями в этом году,
то не должны ничего друг от друга скрывать.
Хорошо...
Тогда, ты и Шингёджи-кун вместе?
Мы не встречаемся.
Неважно, что он чувствует, я не влюблен в него.
Но хватит обо мне.
Что тебе нравиться в Саки?
А?
Что нравиться?
Трудно ответить?
Это не так.
Как бы банально это не звучало, но «всё».
Я хотел бы быть более оригинальным, но…
А по правде?
Всё...
Я всё в нем люблю.
Значит, прими мои поздравления.
Мне не нужны поздравления.
Это была шутка.
Он никого не ценит.
Никому не помогает.
Не любит веселиться.
Не поддерживает общих разговоров.
Для


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7

 

Читайте тексты других фильмов:

Дневники вампира (The Vampire Diaries, 2010)

Десять негритят (Ein Unbekannter rechnet ab, 1974)

Дом грёз (Dream House, 2011)