Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Там, где река становится чёрной

Where the River Runs Black (США, 1986 г.)
Приключения
Реж.: Кристофер Кэйн
В ролях: Чарльз Дёрнинг, Алессандро Рабело, Аджай Найду, Дивана Брандау, Питер Хортон, Кастуло Герра, Кончата Феррелл, Дана Дилэйни, Чико Диаз, Марсело Рабело


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5



ТАМ, ГДЕ РЕКА ЧЕРНЕЕТ
Благослови меня, Отец, на то, что мне предстоит
Помоги слабому человеку прожить в любви к Богу,
и укрепи его
Продолжай свою исповедь
Это началось на Риу-Негро десять лет назад
Я уехал из города с моим проводником и переводчиком Раймондо
в Сан-Изабель, отдаленную индейскую деревушку,
за сотни миль, где был единственный священник,
отец Махоуни
Я ехал к Махоуни по делам церкви,
как наставник, призванный заботиться о своем друге
Но я хорошо помню, что ощутил атмосферу реки,
когда мы углубились в джунгли, такую непривычную,
словно мы во сне переместились в другой мир...
Казалось, мне предстоит узнать некую тайну этого места
Тело Христово...
Вашими молитвами!..
Аминь
Слышите это?
Да
Вы прочли мое письмо?
Да!
Как вам мои идеи?
Да, рад встрече с тобой, Джим
Вы привезли книги?
Инженерные книги, руководства по возведению сооружений, научные...
и одну религиозную книгу
Вы прочли ее?
Нет, не читал
Я думаю... Бог послал меня сюда, чтоб испытать
Все та же женщина?
Нет
Не та женщина
Я никогда не смотрел на индейцев в таком аспекте
Сейчас...
Вот!
Это - больница, а вот это - школа
Хорошее начинание
Твой ход
Если...
Если мы начнем строительство сейчас,
То сможем завершить все до сезона дождей
Каждые полгода я приезжаю к тебе, и ты всегда проигрываешь
Ты что - специально поддаешься мне?
Можно успеть все сделать за полгода
Джим...
Вы ведь приехали дать мне благословенье, ведь так?
Да!
И - нет...
В твоем письме - блестящая идея!
И это - очень интересно...
Джим, у каждого возникают подобные мечты в этом месте
Именно поэтому ты здесь
Спасение!
Мы заботимся о душевной боли
...Тот, кто дает одному среди многих...
Но я даю вам во множестве!
Здесь, в Сан-Изабель, это не настолько необходимо
Если мы будем строить что-нибудь, то в городе
Это не то же самое, что церковь, когда-нибудь будет что-то наподобие,
но сейчас еще слишком рано!
Поверь...
Твой ход
С тобой мои молитвы, Джим!
Я ощущал, что понял чувства Махоуни
На сердце у меня было тяжело
Не хотелось уезжать,
не зная даже, когда вновь я увижу своего друга
Тукаши!
Священник уплыл на каноэ,
и там, где река чернеет, встретил дельфина
Тот превратился в прекрасную женщину,
увлекшую священника в свою постель
Женщина родила ребенка, и они живут там, где река чернеет
И Отец живет там?
Нет, только ребенок и дельфин,
который превращается в прекрасную женщину
Но что случилось с Махоуни?
Они слышали о его смерти, отче
Они обращались к его духу, но не смогли отыскать его
Он теперь исполнен одиночества,
так происходит с теми, кого увлек дельфин
Он мертв
Ты веришь в это?
Конечно
Я почувствовал ужасную утрату, потеряв Махоуни,
так же, как и индейцы
После исчезновения


Страницы: 1 2 3 4 5

 

Читайте тексты других фильмов:

Сад падающих звезд (Liu xing hua yuan, 2001)

Славные люди (Beautiful People, 2008)

Солнечная буря (Solstorm, 2007)



-->