Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Тень на снегу

Árnyék a havon (Венгрия, 1992 г.)
Драма
Реж.: Аттила Яниш
В ролях: Эва Альмашши Альберт, Жофия Байи, Мирослав Бака, Лайош Ковач, Иоанна Крефт-Бака, Йозеф Кронер, Кати Мартон, Миклош Секей Б., Жужа Тёреки, Денеш Уйлаки.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3



Доброе утро. Можно войти?
Я увидел дым и решил заглянуть.
Меня зовут Шолтес.
Я вас не побеспокоил?
Нет, с чего бы?
Вы родственник или друг?
Чей?
Хозяина. Якаба.
Я не могу вас впустить. Моя дочь еще спит.
Значит, она спит...
Что-то не так?
Нет, ничего.

- Чего он хотел?
- Выпей.
Невкусно?
Я не хочу здесь оставаться.
Извините.
Когда будет автобус?
По воскресеньям бывает только один автобус. Но когда...
Спросите кого-нибудь в деревне.
Она ваша дочь?

- Это далеко?
- 8 километров.
Остановка тоже там.
Спасибо.

- Что она сказала?
- Мы поедем в 4:30.

- А до этого?
- Выкинь эту палку
Это не моя вина. Я только утром получил извещение,
что должен выплатить все сегодня.
Да, почтальон ошибся.
Да, но я не смогу найти деньги за такой короткий срок.
Дайте мне еще немного времени.
Недели две.
Да, но это не моя вина.

- Как ты меня нашел?
- Это было нетрудно.
Что-то случилось?
С чего ты взяла?

- Ты принес цветы.
- А, ничего.

- Что ты делаешь?
- Проверяю багаж.

- Реби приедет завтра.
- Что?

- Я позвоню твоей матери.
- Ты сказала – на следующей неделе.
Так получилось. Верни мне деньги.

- Потом.
- Сейчас.
Реби приедет завтра днем. Ты встретишь ее на станции.
Мне надо идти.

- Дай мне еще 1000 форинтов.
- У меня больше нет.

- Только до следующей недели.
- Позвони вечером своей матери.

- Она больна.
- Ты сказал, что позвонишь ей.
Позвоню. Но ты тоже позвони.
Все больны. И я тоже.
Алло... Мама?
Можете разменять?
Минутку.
Мы закрываемся.
Закрыто.
Кладите сюда купюры по 1000 форинтов!
Все руки вверх! И ты тоже!
Купюры по тысяче форинтов, я сказал.
Живей! Из сейфа тоже.
Не двигаться!
Давай. Из сейфа тоже.
Я ЖДАЛ ВЕСЬ ДЕНЬ. МНЕ НУЖЕН МОПЕД. ЯКАБ.
Ты меня напугал. Ты дома?
Нет.
Что ты здесь делаешь?
Где ты был весь день?
Останешься на ночь?
Что случилось?
Не знаю.
Мне страшно.

- Что у тебя на лице?
- Кровь.
Кровь?
Что это?
Деньги.
Что за деньги?
Они твои.
Откуда они у тебя?
Я ограбил почту.
Что ты сделал?
Я ограбил почту. Достал пистолет и сказал:
"Руки вверх. Кладите деньги в сумку".
Потом я хотел убежать и упал.
Вот и...
Ты врешь.
Да. Я вру.

- Куда ты?
- Иду домой.
В чем дело?
Не хочу знать, откуда эти деньги.

- Они твои.
- Они мне не нужны. Я ухожу.

- Ты ничего не знаешь.
- Мне плевать. Пусти меня.
Ты никуда не пойдешь.
Ты неудачник.
Реби будет завтра в 9.25 на станции Келети. Мама.

- Дверь была открыта.
- Чего тебе надо?

- Я стучал.
- Чего ты хочешь?

- Поговорить с вами.
- А я не хочу. Уходи.
Так не может больше продолжаться. Она выходит за меня замуж.

- Мне какое дело?
- Она вас не любит.
Я знаю.

- Я хочу, чтобы это закончилось.
- Я тоже.
Вы здесь живете?
Это ваша дочь?
Да.
Мы нашли ее на станции.
Хорошо, что она знала адрес.
Впредь заботьтесь о ней получше.


Страницы: 1 2 3

 

Читайте тексты других фильмов:

Одиночка (Kamui gaiden, 2009)

Один шанс на двоих (Som and Bank: Bangkok for Sale, 2001)

Остаться в живых (Lost, 2006)



-->