Тексты любимых фильмов

Фильмы по алфавиту:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я (…)

Теневая полоса

Smuga cienia (Польша, Великобритания, 1976 г.)
Драма
Реж.: Анджей Вайда
В ролях: Марек Кондрат, Грэхэм Лайнс, Том Уилкинсон, Бернард Арчард, Джон Беннет, Мартин Вилдек, Ричард Бартлетт, Петр Чесьляк, Зигмунт Хубнер, Эугениуш Привезенцев.


Любишь фильм? Нажми и поделись!

Нужна цитата фильма? Просто выдели нужный текст!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



Вы с "Видажа"?
Это не рассказ о женитьбе.
У моего поступка были скорее черты развода, почти бегства.
Он возвращается домой.

- Домой?
- В Англию.
Без всякой видимой причины я покинул судно.
Случилось это в Сингапуре.
Списывается и снова записывается?
Нет, списывается совсем.
Что-нибудь случилось?
Нет. Он покидает нас, чтобы вернуться домой.
Я был первым помощником на "Видаже", отличном судне.
Капитан Кент испытывал ко мне большое уважение.
Должно быть, он удивился, что это на меня нашло.
Но он был моряк, и сам тоже был когда-то молод,
и наверняка понял то, что мне так трудно было выразить.
Эти восемнадцать прошедших месяцев...
пожалуйста, не считайте меня неблагодарным...
...были наполнены разнообразным опытом.
Но я чувствую...
Как это выразить?
Что из него не удастся извлечь никакой истины.
Какой истины?
Что ж, если Вы считаете, что должны уйти,
я не могу удержать Вас силой.
Надеюсь, Вы найдете то, что стремитесь искать.
Вы знаете, что в течение ближайших трех-четырех дней
ни одно судно не отплывает в Англию?
Спасибо.
Итак, я покинул судно капитана Кента,
как птица покидает удобную ветку.
В один день все было прекрасно,
а на другой все исчезло -
очарование, вкус, интерес, удовлетворение - все.
Это был один из тех моментов, когда достигается граница тени.
Предостережение, которое молодости нужно обязательно оставить позади.
На меня обрушилось разочарование поздней юности.
Я был моряком без судна.
Мне нужно было три дня ждать корабля домой.
Я был пассажиром.
Я направился к Дому офицеров торгового флота.
О боже! О боже! В чем дело?
Вижу, Вы не слишком заняты?
Можете дать мне ту же комнату, что в прошлый раз?
Всего на несколько дней.
Вы заплатите вперед?
Конечно нет! Это неслыханно! Какая наглость!
О боже! Не сердитесь, я всех спрашиваю.

- Не верю.
- Да!
Если бы вы, господа, платили вперед, я мог бы получить плату и с Хамильтона.
Он всегда сходит на берег без гроша.
Даже когда у него есть деньги, не хочет платить.
Не знаю, что с ним делать.
Ругает меня! Кричит, что я не могу выбросить белого человека на улицу!
Есть тут кто-нибудь, кого я знаю?
Капитан Джайлс только что вернулся из рейса по морю Сулу.
Двое других постояльцев и, конечно, Хамильтон.
О да, Хамильтон!
Добрый день, капитан Джайлс.

- Вы сошли на берег в отпуск?
- Нет, я оставил судно совсем.
Вы свободный человек ненадолго?
Полагаю, с одиннадцати утра могу им считаться.
Эта адская жара отбивает всякий аппетит.
Пошел получать Ваше место.
Он меня в гроб вгонит.
Он не платит, и у меня постоянно неприятности с управлением порта.
Надеюсь, что он получит эту работу. Я передохну немного.
Не надейтесь! Он не получит это место.
Мой преемник уже на борту.
Это офицер с яхты


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

Читайте тексты других фильмов:

Доктор Кто (Doctor Who, 2010)

Дэймон Уайанс: Последний бой? (Damon Wayans: The Last Stand?, 1990)

Джеймс Дин: Вечно молодой (James Dean: Forever Young, 2005)



-->